プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mcafee threat center
centro de amenazas de mcafee
最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 3
品質:
threat center und webimmune
centro de amenazas y webimmune
最終更新: 2017-02-07
使用頻度: 1
品質:
was ist ein blended threat?:
¿qué es una amenaza combinada?
最終更新: 2016-12-28
使用頻度: 2
品質:
tipps und tricks zur threat correlation
consejos y trucos de correlación de amenazas
最終更新: 2016-10-26
使用頻度: 1
品質:
whitepaper: data loss prevention-the threat within
informe: prevención de pérdida de datos: la amenaza interior
最終更新: 2016-12-28
使用頻度: 1
品質:
bildprojektion gefÄhrlicher gegenstÄnde (threat image projection — tip)
proyecciÓn de imÁgenes para la detecciÓn de artÍculos peligrosos (tip)
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
schätzen sie beim threat correlation module ab, wie neue bedrohungen ihr risikoprofil beeinflussen.
en el módulo de correlación de amenazas, evalúe cómo afectan las nuevas amenazas a su perfil de riesgo.
最終更新: 2016-12-28
使用頻度: 1
品質:
ausführliche erläuterung der module von foundstone enterprise (abhilfemaßnahmen und threat correlation)
explicación minuciosa de los módulos de foundstone enterprise (corrección y correlación de amenazas)
最終更新: 2016-12-13
使用頻度: 1
品質:
vereinbarung technischer normen für die bildprojektion gefährlicher gegenstände (threat image projection) und
acuerdo sobre normas técnicas referidas a la proyección de imágenes para la detección de artículos peligrosos, y
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
das foundstone enterprise threat correlation module erlaubt es kunden, den fortschritt der sicherung gegen spezifische bedrohungen über die zeit zu verfolgen.
el módulo de correlación de amenazas de foundstone enterprise permite a los clientes realizar un seguimiento del progreso contra una amenaza concreta a lo largo del tiempo, lo que les permite garantizar que cumplen las políticas internas y las legales.
最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 1
品質:
mcafee unified threat management (utm) firewall schützt mit voll integrierten lösungen zur netzwerksicherheit vor bekannten und unbekannten bedrohungen.
a medida que aumentan los ataques a las redes de las empresas, tanto desde dentro como desde fuera, éstas necesitan dar prioridad a la seguridad.
最終更新: 2016-12-13
使用頻度: 2
品質:
mit der threat correlation-technologie von vulnerability manager können sie sofort sehen, wie sich neu auftretende bedrohungen auf ihr aktuelles risikoprofil auswirken.
con la tecnología de correlación de amenazas de vulnerability manager podrá ver al instante cómo las amenazas emergentes afectan a su perfil actual de riesgo; la correlación de amenazas clasifica el riesgo de las nuevas amenazas estableciendo una correlación entre los sucesos y los activos y datos de vulnerabilidades de su empresa
最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 1
品質:
das threat correlation-modul liefert ihnen auch auf die minute aktuelle threat intelligence alerts von den mcafee® avert® labs.
el módulo de correlación de amenazas también le proporciona alertas con información de última hora sobre las amenazas, facilitadas por los laboratorios mcafee® avert®.
最終更新: 2016-12-28
使用頻度: 1
品質:
zusätzlich zu beschreibungen und analysen von bedrohungen liefert das threat feed empfohlene abhilfen, links zu diskussionsforen und meldungsseiten zu bedrohungen, verschiedene methoden zur risikoeinstufung, betroffene anwendungen und die auswirkung von bedrohungen auf gesetzliche anforderungen.
además de descripciones y análisis de amenazas, la información sobre amenazas ofrece las medidas de corrección recomendadas, enlaces a grupos de noticias y avisos sobre amenazas, diversos métodos de puntuación de riesgos, aplicaciones afectadas y la forma en que las amenazas afectan a las obligaciones normativas.
最終更新: 2016-12-28
使用頻度: 1
品質:
resistance to antibiotics us a threat to public health bein haltet eine wsastellungnahmc, die von einer studiengruppe vorgelegt wurde, der vertreter von verbraucherorganisationen, Ärzte,tierärzte, vertreter der pharmaindustrie, landwirte und
el dictamen apoya la propuesta de la comisión de establecer un comité consultivo sobre «libre circulación» y seguridad social para cotejar y racionalizar las estructuras existentes.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
prozessname: • svchost.exe - it injects itself as a remote threat into processe (de) it is injected into all processes.
nombre del proceso: • svchost.exe - it injects itself as a remote threat into processe (es) it is injected into all processes.
最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 14
品質:
* threats within volume ii: data loss disaster
* amenazas incluidas en el volumen ii: desastre por pérdida de datos.
最終更新: 2016-12-28
使用頻度: 1
品質: