プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(2) infolge des ausscheidens von frau annette mcnamara und herrn royston brady sind zwei sitze von mitgliedern des ausschusses der regionen frei geworden. infolge des ausscheidens von frau angela lupton, frau vivian o’callaghan, herrn p.j. coghill und frau catherine murphy sind vier sitze von stellvertretern frei geworden —
(2) como consecuencia de la dimisión de la sra. annette mcnamara y del sr. royston brady han quedado vacantes dos puestos de miembro en el comité de las regiones, y como consecuencia de la dimisión de la sra. angela lupton, de la sra. vivian o’callaghan, del sr. p.j. coghill y de la sra. caherine murphy han quedado vacantes cuatro puestos de suplente en el comité de las regiones.