検索ワード: wie war die reise (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

wie war die reise

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

wie war die hochzeit?

スペイン語

¿cómo estuvo la boda?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

war die

スペイン語

ligeramente cuando se

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kleidersäcke für die reise

スペイン語

sacos-funda para vestidos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die reise lohnt sich.

スペイン語

¡es una invitación abierta a viajar!

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

denn wie war die situation?

スペイン語

la industria salmonera irlandesa se halla todavía en una fase embrionaria.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

für volle war die reise eine große bereicherung.

スペイン語

una empresa de electrónica de atenas y un municipio del norte de grecia firmaron acuerdos de confidencialidad y están exami­nando ahora los detalles técnicos.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die reise hat mich viel gekostet.

スペイン語

el viaje me costó mucho.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

und los geht's auf die reise!

スペイン語

¡empieza tu viaje!

最終更新: 2013-12-30
使用頻度: 16
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die reise wird mindestens fünf tage dauern.

スペイン語

el viaje durará al menos cinco días.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wie war das wetter?

スペイン語

¿cómo era el clima?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die reise wird mindestens eine woche dauern.

スペイン語

el viaje durará por lo menos una semana.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

für zentralasiaten ist die reise nach russland geläufig.

スペイン語

para los ciudadanos de asia central, la travesía a rusia es un hábito.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die reise durch die zeit scheint ausgereifter zu sein.

スペイン語

el viaje en el tiempo es un conceptoque sería más complicado.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

schutzimpfungen für die reise in andere länder, benötigen.

スペイン語

para viajar a otros países.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

allerdings, die reise ist auch werbewirksam für kommende wahlen.

スペイン語

Él viaje tiene, evidentemente, fines electorales.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

also wie war denn meine mißbilligung?!

スペイン語

y ¡cuál no fue mi reprobación!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wie war ihre haltung gegenüber tschernobyl?

スペイン語

como es sabido, nos encontramos actualmente retrasa dos en la elaboración del libro blanco.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

doch wie war (die folge davon,) daß sie mich verleugneten!

スペイン語

y ¡cuál no fue mi reprobación!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wie war marco-polo dabei behilflich?

スペイン語

¿quÉpapel desempeÑÓ marcopolo?

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wie war also meine strafe und meine warnung?

スペイン語

y ¡cuáles no fueron mi castigo y mis advertencias!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,496,371 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK