検索ワード: wortschöpfungen (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

wortschöpfungen

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

zweitens betrifft der ausschluß zeichen, die im verkehr zur bezeichnung der geographischen herkunft dienen können, was jedoch den schutz geographischer namen zuläßt, bei denen es sich um phantasienamen oder wortschöpfungen handelt.

スペイン語

otros cambios recogen otras enmiendas del parlamento, y el resto añade nuevas disposiciones de carácter secundario.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"information" und „kommunikation" sind nicht, wie manche viel leicht meinen, neue wortschöpfungen aus dem bereich der elektronischen datenverarbeitung; sie sind bereits so alt wie die menschheit selbst.

スペイン語

al contrario de lo que muchos podrían opinar, «información» y «comunicación» no son neologismos procedentes del campo de la informática, sino términos tan antiguos como la humanidad.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,790,030,866 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK