検索ワード: zeigten (ドイツ語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Spanish

情報

German

zeigten

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スペイン語

情報

ドイツ語

25% zeigten.

スペイン語

32%, 22% y 25%, respectivamente.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wechselwirkungsstudie zeigten sich

スペイン語

farmacológica de 3 meses, no se

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

tierstudien zeigten reproduktionstoxizität.

スペイン語

los estudios en animales han mostrado toxicidad reproductiva.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

bei plazebokontrollierten studien zeigten

スペイン語

disminución de la hemoglobina (ver sección 4.4) la reducción media global de la concentración de hemoglobina en los pacientes tratados con thelin fue de 0,5 g/ dl (cambio hasta el final del tratamiento).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

mm ie länderberichte zeigten, daß

スペイン語

prevenciÓn del racismo en el lugar de trabajo

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

zeigten sich erniedrigte methadon-

スペイン語

que se alcance una concentración

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

sochen kooperationsverträgen interessiert zeigten.

スペイン語

entre las entidades que proponen acciones y el ya mencionado instituto.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

n zeigten reversible kardiotoxische veränderungen.

スペイン語

mutagénesis las pruebas in vitro e in vivo no han indicado potencial genotóxico de tacrolimus.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

tierexperimentelle studien zeigten reproduktionstoxizität (z.

スペイン語

en ratas, se observó un aumento de las concentraciones plasmáticas de igg e iga, a niveles de exposición clínicamente relevantes.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

mehrere demonstra­tionsobjekte zeigten hervorragende er­gebnisse:

スペイン語

di­versos demostradores han dado lugar a resul­tados de primera clase:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

tierstudien zeigten reproduktionstoxizität (siehe abschnitt 5.3).

スペイン語

los estudios realizados en animales han mostrado toxicidad para la reproducción (ver sección 5.3).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ferner zeigte somatropin folgende wirkungen:

スペイン語

además, se han demostrado las siguientes acciones.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,747,465,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK