Sie suchten nach: zeigten (Deutsch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

German

Spanish

Info

German

zeigten

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Deutsch

Spanisch

Info

Deutsch

25% zeigten.

Spanisch

32%, 22% y 25%, respectivamente.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

wechselwirkungsstudie zeigten sich

Spanisch

farmacológica de 3 meses, no se

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

tierstudien zeigten reproduktionstoxizität.

Spanisch

los estudios en animales han mostrado toxicidad reproductiva.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

bei plazebokontrollierten studien zeigten

Spanisch

disminución de la hemoglobina (ver sección 4.4) la reducción media global de la concentración de hemoglobina en los pacientes tratados con thelin fue de 0,5 g/ dl (cambio hasta el final del tratamiento).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

mm ie länderberichte zeigten, daß

Spanisch

prevenciÓn del racismo en el lugar de trabajo

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

zeigten sich erniedrigte methadon-

Spanisch

que se alcance una concentración

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

sochen kooperationsverträgen interessiert zeigten.

Spanisch

entre las entidades que proponen acciones y el ya mencionado instituto.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

n zeigten reversible kardiotoxische veränderungen.

Spanisch

mutagénesis las pruebas in vitro e in vivo no han indicado potencial genotóxico de tacrolimus.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

tierexperimentelle studien zeigten reproduktionstoxizität (z.

Spanisch

en ratas, se observó un aumento de las concentraciones plasmáticas de igg e iga, a niveles de exposición clínicamente relevantes.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Deutsch

mehrere demonstra­tionsobjekte zeigten hervorragende er­gebnisse:

Spanisch

di­versos demostradores han dado lugar a resul­tados de primera clase:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

tierstudien zeigten reproduktionstoxizität (siehe abschnitt 5.3).

Spanisch

los estudios realizados en animales han mostrado toxicidad para la reproducción (ver sección 5.3).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Deutsch

ferner zeigte somatropin folgende wirkungen:

Spanisch

además, se han demostrado las siguientes acciones.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,894,434 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK