プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tumorpatienten
pacienti s malígnym nádorovým ochorením
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 25
品質:
tumorpatienten m
menej časté (≥ 1/ 1 000 až < 1/ 100)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
benommenheit (tumorpatienten).
závrat (pacienti s nádorovým ochorením)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
bei tumorpatienten, die eine ar
produkcia endogénneho erytropoetínu je poškodená u pacientov s chronickým zlyhaním obličiek a hlavnou príčinou ich anémie je deficit erytropoetínu.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
grippeähnliche symptome (tumorpatienten).
príznaky podobné chrípke (pacienti s nádorovým ochorením)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tumorpatienten, die eine chemotherapie erhalten
pacienti s malígnym nádorovým ochorením liečení chemoterapiou
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:
tiefe venöse thrombosen (tumorpatienten).
hlboká žilová trombóza (pacienti s nádorovým ochorením)
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
behandlung der symptomatischen, chemotherapieinduzierten anämie bei tumorpatienten
liečba symptomatickej anémie indukovanej chemoterapiou u pacientov s malígnym nádorovým ochorením
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
behandlung der symptomatischen, chemotherapieinduzierten anämie bei tumorpatienten el
rá alebo každé dva týždne, aby sa mohla previesť vhodná úprava dávky na udržanie hemoglobínu
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
erwachsene tumorpatienten mit symptomatischer anämie unter einer chemotherapie
dospelí pacienti trpiaci rakovinou a symptomatickou anémiou, ktorí podstupujú chemoterapiu
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
erwachsene tumorpatienten mit symptomatischer anämie, die eine chemotherapie erhalten
dospelí pacienti s nádorovým ochorením a symptomatickou anémiou liečení chemoterapiou
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
daher bestehen übereinstimmende hinweise darauf, dass tumorpatienten, die mit
preto existuje stále dôkaz o možnom významnom poškodení pacientov s nádorovým ochorením, ktorí sú liečení rekombinantným ľudským erytropoetínom.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
instanyl wird zur behandlung von durchbruchschmerzen bei erwachsenen tumorpatienten angewendet.
liek instanyl sa používa na liečbu náhlej prudkej bolesti u dospelých s rakovinou.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
die häufigkeit bei tumorpatienten wird aus klinischen studiendaten als gelegentlich geschätzt.
frekvencia je odhadovaná z údajov z klinických skúšaní ako menej častá u pacientov s malígnym nádorovým ochorením.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
tumorpatienten oder patienten, bei denen ein größerer orthopädischer eingriff vorgesehen ist
pacienti s nádorovým ochorením alebo pacienti pred plánovanou rozsiahlou ortopedickou operáciou
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 3
品質:
daher sollte i n einigen klinischen situationen die symptomatische anämie bei tumorpatienten
vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti v niektorých klinických situáciách má byť preferovanou liečbou na zvládnutie anémie u pacientov s rakovinou krvná transfúzia.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tumorpatienten tumorpatienten haben ein erhöhtes risiko, dass sich blutgerinnsel bilden, wenn sie
pacienti trpiaci rakovinou u pacientov trpiacich rakovinou existuje oveľa väčšia pravdepodobnosť vzniku krvných zrazenín, ak užívajú títo pacienti lieky, ako napr.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
dies betraf in erster linie tumorpatienten, die mit bisphosphonaten einschließlich zometa behandelt wurden.
18 osteonekróza čeľuste osteonekróza čeľuste sa zaznamenala u pacientov, prevažne u tých s rakovinou, ktorí dostávali liečbu bisfosfonátmi vrátane zomety.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質: