Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tumorpatienten
pacienti s malígnym nádorovým ochorením
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 25
Qualità:
tumorpatienten m
menej časté (≥ 1/ 1 000 až < 1/ 100)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
benommenheit (tumorpatienten).
závrat (pacienti s nádorovým ochorením)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bei tumorpatienten, die eine ar
produkcia endogénneho erytropoetínu je poškodená u pacientov s chronickým zlyhaním obličiek a hlavnou príčinou ich anémie je deficit erytropoetínu.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
grippeähnliche symptome (tumorpatienten).
príznaky podobné chrípke (pacienti s nádorovým ochorením)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tumorpatienten, die eine chemotherapie erhalten
pacienti s malígnym nádorovým ochorením liečení chemoterapiou
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
tiefe venöse thrombosen (tumorpatienten).
hlboká žilová trombóza (pacienti s nádorovým ochorením)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
behandlung der symptomatischen, chemotherapieinduzierten anämie bei tumorpatienten
liečba symptomatickej anémie indukovanej chemoterapiou u pacientov s malígnym nádorovým ochorením
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
behandlung der symptomatischen, chemotherapieinduzierten anämie bei tumorpatienten el
rá alebo každé dva týždne, aby sa mohla previesť vhodná úprava dávky na udržanie hemoglobínu
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
erwachsene tumorpatienten mit symptomatischer anämie unter einer chemotherapie
dospelí pacienti trpiaci rakovinou a symptomatickou anémiou, ktorí podstupujú chemoterapiu
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
erwachsene tumorpatienten mit symptomatischer anämie, die eine chemotherapie erhalten
dospelí pacienti s nádorovým ochorením a symptomatickou anémiou liečení chemoterapiou
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
daher bestehen übereinstimmende hinweise darauf, dass tumorpatienten, die mit
preto existuje stále dôkaz o možnom významnom poškodení pacientov s nádorovým ochorením, ktorí sú liečení rekombinantným ľudským erytropoetínom.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
instanyl wird zur behandlung von durchbruchschmerzen bei erwachsenen tumorpatienten angewendet.
liek instanyl sa používa na liečbu náhlej prudkej bolesti u dospelých s rakovinou.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
die häufigkeit bei tumorpatienten wird aus klinischen studiendaten als gelegentlich geschätzt.
frekvencia je odhadovaná z údajov z klinických skúšaní ako menej častá u pacientov s malígnym nádorovým ochorením.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tumorpatienten oder patienten, bei denen ein größerer orthopädischer eingriff vorgesehen ist
pacienti s nádorovým ochorením alebo pacienti pred plánovanou rozsiahlou ortopedickou operáciou
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
daher sollte i n einigen klinischen situationen die symptomatische anämie bei tumorpatienten
vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti v niektorých klinických situáciách má byť preferovanou liečbou na zvládnutie anémie u pacientov s rakovinou krvná transfúzia.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tumorpatienten tumorpatienten haben ein erhöhtes risiko, dass sich blutgerinnsel bilden, wenn sie
pacienti trpiaci rakovinou u pacientov trpiacich rakovinou existuje oveľa väčšia pravdepodobnosť vzniku krvných zrazenín, ak užívajú títo pacienti lieky, ako napr.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
dies betraf in erster linie tumorpatienten, die mit bisphosphonaten einschließlich zometa behandelt wurden.
18 osteonekróza čeľuste osteonekróza čeľuste sa zaznamenala u pacientov, prevažne u tých s rakovinou, ktorí dostávali liečbu bisfosfonátmi vrátane zomety.
Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: