検索ワード: unbedenklichkeit (ドイツ語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Slovak

情報

German

unbedenklichkeit

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スロバキア語

情報

ドイツ語

3.3. unbedenklichkeit

スロバキア語

3.3. bezpeČnosŤ

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

angaben zur unbedenklichkeit

スロバキア語

informácie o zdravotnom stave

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die unbedenklichkeit dieser kombination

スロバキア語

pozri text

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

gastrointestinale verträglichkeit und unbedenklichkeit:

スロバキア語

výsledky gastrointestinálnej tolerability a bezpečnosti:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

unbedenklichkeit siehe abschnitt 4.8).

スロバキア語

hodnoty gmt pre osýpky, mumps a rubeolu boli podobné hodnotám po druhej dávke vakcíny proti osýpkam, mumpsu a rubeole vyrobenej spoločnosťou merck & co., inc., ktorá bola podaná súčasne s placebom (informácie o bezpečnosti, pozri časť 4. 8).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

unbedenklichkeit von protopy nicht nachgewiesen.

スロバキア語

gi má sa postupovať opatrne, predovšetkým u detí, ak sa protopy aplikuje pacientom s rozsiahlym

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

ug unbedenklichkeit von protopy nicht nachgewiesen.

スロバキア語

e 4. 5 liekové a iné interakcie

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

unbedenklichkeit der wiederholten verabreichung einer einzeldosis

スロバキア語

bezpečnosť opakovaného podania jednej dávky

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

kritische expertenberichte über qualität, unbedenklichkeit und wirksamkeit

スロバキア語

dôležité správy expertov o kvalite, bezpečnosti a účinnosti

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

regelmäßige aktualisierte berichte über die unbedenklichkeit von arzneimitteln

スロバキア語

periodicky aktualizované správy o bezpečnosti

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die unbedenklichkeit dieser kombination wurde nicht untersucht.

スロバキア語

7 dní bezpečnosť kombinácie nebola stanovená

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

qualität (unbedenklichkeit, nährwert und geschmack, zubereitungsmethoden),

スロバキア語

kvalita (bezpečnosť, nutričná hodnota a chuť, metódy prípravy)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die unbedenklichkeit bei kindern und jugendlichen wurde nicht untersucht.

スロバキア語

bezpečnosť u pediatrickej populácie nebola stanovená.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

talspiegel die (ctrough) unbedenklichkeit nach 8 der kombination std.

スロバキア語

c po 8

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die unbedenklichkeit und wirksamkeit von vardenafil wurde in langzeitstudien bestätigt.

スロバキア語

v dlhodobých štúdiách bezpečnosť a účinnosť vardenafilu bola zachovaná.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

die unbedenklichkeit bei patienten mit eingeschränkter nierenfunktion wurde nicht untersucht.

スロバキア語

29 bezpečnosť u pacientov s porušenou funkciou obličiek sa nesledovala.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

ドイツ語

um eingehende antigenpartien auf haltbarkeit, wirksamkeit und unbedenklichkeit zu prüfen;

スロバキア語

kontroly prichádzajúcich šarží antigénov z hľadiska stability, účinnosti a bezpečnosti;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die unbedenklichkeit des tierarzneimittels während trächtigkeit und laktation wurde nicht belegt.

スロバキア語

bezpečnosť veterinárneho lieku nebola potvrdená počas gravidity a laktácie.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die unbedenklichkeit von anagrelid wurde in 4 offen geführten klinischen studien untersucht.

スロバキア語

bezpečnosť anagrelidu sa skúmala v 4 otvorených klinických štúdiách.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

en von daten zur unbedenklichkeit und wirksamkeit (siehe abschnitt 5.2).

スロバキア語

vzhľadom na nedostatočné údaje o bezpečnosti a účinnosti sa používanie levviaxu u detí mladších ako 12 rokov neodporúča (pozri časť 5. 2).

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,781,277,739 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK