検索ワード: schrittweise senkung (ドイツ語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Slovenian

情報

German

schrittweise senkung

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

スロベニア語

情報

ドイツ語

senkung

スロベニア語

zmanjšanje porabe

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schrittweise einführung

スロベニア語

postopno uvajanje

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

schrittweise ausführen...

スロベニア語

ustavi izvajanje...

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

senkung des schuldenstands

スロベニア語

zmanjšanje dolga

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

senkung des blutdrucks.

スロベニア語

občasni neželeni učinki (verjetno se pojavijo pri več kot 1 bolniku od 1. 000, vendar manj kot pri 1 bolniku od 100): znižanje krvnega tlaka.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

senkung der produktionskosten;

スロベニア語

zmanjšanje proizvodnih stroškov;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

-senkung der produktionskosten;

スロベニア語

-znižanje proizvodnih stroškov,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

a. senkung der erzeugungskosten;

スロベニア語

a. zmanjšanje proizvodnih stroškov;

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

schnellere senkung der zollsätze

スロベニア語

hitrejša znižanja carin

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hierbei wird schrittweise vorgegangen.

スロベニア語

ta se med drugim izvaja postopoma.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

schrittweise beseitigung der niederlassungsbeschränkungen;

スロベニア語

remove progressively restrictions on establishment.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

-die schrittweise senkung der gebühren während eines Übergangszeitraums bis zum jahr 2013,

スロベニア語

-postopno zmanjšanje plačil v prehodnem obdobju do leta 2013

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

außerdem erfolgt diese schrittweise.

スロベニア語

ta se med drugim izvaja postopoma.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

schrittweise marktöffnung bei gleichzeitiger regulierungskonvergenz

スロベニア語

postopno odpiranje trga, ki ga spremlja zbliževanje zakonodaj

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

92 100 3 (1-8) schrittweise

スロベニア語

Študija 3 92 100 3 (1- 8)

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die finanzielle nachhaltigkeit schrittweise wiederherzustellen;

スロベニア語

postopno ponovno vzpostavi fiskalno vzdržnost,

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

(2) schrittweise abschaffung des systems,

スロベニア語

(2) postopna odprava sistema in

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

schrittweise einstellung der vermarktung pflanzlicher raucherzeugnisse

スロベニア語

postopna odprava zeliščnih izdelkov za kajenje

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

die infusionsgeschwindigkeit sollte schrittweise gesteigert werden.

スロベニア語

infundiranje mora potekati rastoče.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

senkung des blutdrucks, hirnödem (hirnschwellung).

スロベニア語

znižanje krvnega tlaka, oteklost možganov.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,791,041,782 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK