プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ich fürchte die verwandten nach mir, und meine frau ist unfruchtbar.
na hakika mimi nawakhofia jamaa zangu baada yangu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
gewiß, ich fürchte die verwandten nach mir, und meine frau ist unfruchtbar.
na hakika mimi nawakhofia jamaa zangu baada yangu.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
meiner frau geht es gut?
meiner frau geht es gut?
最終更新: 2023-08-11
使用頻度: 1
品質:
nun aber fürchte ich meine verwandten, die mich überleben werden, und meine frau ist unfruchtbar geworden.
na hakika mimi nawakhofia jamaa zangu baada yangu. na mke wangu ni tasa.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
wie kann ich einen sohn haben, während das alter mich bereits ereilte und meine frau unfruchtbar ist?!"
vipi nitapata mwana na hali ukongwe umenifikia, na mke wangu ni tasa?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
er sagte: «mein herr, wie soll ich einen knaben haben, wo ich ein hohes alter erreicht habe und meine frau unfruchtbar ist?»
akasema zakariya: mola wangu mlezi! vipi nitapata mwana na hali ukongwe umenifikia, na mke wangu ni tasa?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
er sagte: "mein herr, wie soll ich einen jungen bekommen, wo mich schon hohes alter überkommen hat und meine frau unfruchtbar ist?"
akasema zakariya: mola wangu mlezi! vipi nitapata mwana na hali ukongwe umenifikia, na mke wangu ni tasa?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
er sagte: «mein herr, wie soll ich einen knaben haben, wo meine frau unfruchtbar ist und ich vom hohen alter einen dürrezustand erreicht habe?»
akasema: ewe mola wangu mlezi! vipi nitakuwa na mwana na hali mke wangu ni tasa, na mimi nimesha fikia ukongwe katika uzee?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
er sagte: "mein herr, wie soll ich einen jungen haben, wo meine frau unfruchtbar ist und ich vom hohen alter bereits einen dürrezustand erreicht habe?"
akasema: ewe mola wangu mlezi! vipi nitakuwa na mwana na hali mke wangu ni tasa, na mimi nimesha fikia ukongwe katika uzee?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
er sagte: "mein herr, soll mir ein knabe (geschenkt) werden, wo mich das alter doch überkommen hat und meine frau unfruchtbar ist?"
akasema zakariya: mola wangu mlezi! vipi nitapata mwana na hali ukongwe umenifikia, na mke wangu ni tasa?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
er sagte: "mein herr, wie soll mir ein sohn (geboren) werden, wo doch meine frau unfruchtbar ist und ich schon das fortgeschrittene alter erreicht habe?"
akasema: ewe mola wangu mlezi! vipi nitakuwa na mwana na hali mke wangu ni tasa, na mimi nimesha fikia ukongwe katika uzee?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています