検索ワード: sechzig (ドイツ語 - スワヒリ語)

und wer es nicht kann, dann speist er sechzig arme.
na asiye weza hayo basi awalishe masikini sitini.

wer es nicht vermag, der hat sechzig bedürftige zu beköstigen.
na asiye weza hayo basi awalishe masikini sitini.

und wer es nicht vermag, (soll) dann sechzig arme speisen.
na asiye weza hayo basi awalishe masikini sitini.

laß keine witwe erwählt werden unter sechzig jahren, und die da gewesen sei eines mannes weib,
usimtie katika orodha ya wajane, mjane yeyote ambaye hajatimiza miaka sitini. tena awe amepata kuolewa mara moja tu,

wer (es) aber nicht kann, (der hat) sechzig arme (zu) speisen.
hayo ni hivyo ili mumuamini mwenyezi mungu na mtume wake.

und siehe, zwei aus ihnen gingen an demselben tage in einen flecken, der war von jerusalem sechzig feld wegs weit; des name heißt emmaus.
siku hiyohiyo, wawili kati ya wafuasi wake yesu wakawa wanakwenda katika kijiji kimoja kiitwacho emau, umbali wa kilomita kumi na moja kutoka yerusalemu.