検索ワード: wundersam (ドイツ語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Serbian

情報

German

wundersam

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

セルビア語

情報

ドイツ語

aber der engel des herrn sprach zu ihm: warum fragst du nach meinem namen, der doch wundersam ist?

セルビア語

a andjeo gospodnji odgovori mu: Što pitaš za ime moje? Èudno je.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

gott ist wundersam in seinem heiligtum. er ist gott israels; er wird dem volk macht und kraft geben. gelobt sei gott!

セルビア語

divan si, bože, u svetinji svojoj! bog izrailjev daje silu i krepost narodu. blagosloven bog!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und ich sah ein anderes zeichen im himmel, das war groß und wundersam: sieben engel, die hatten die letzten sieben plagen; denn mit denselben ist vollendet der zorn gottes.

セルビア語

i videh drugi veliki znak na nebu i èudo: sedam andjela koji imahu sedam poslednjih zala, jer se u njima savrši gnev božji.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und sangen das lied mose's, des knechtes gottes, und das lied des lammes und sprachen: groß und wundersam sind deine werke, herr, allmächtiger gott! gerecht und wahrhaftig sind deine wege, du könig der heiden!

セルビア語

i pevahu pesmu mojsija, sluge božijeg, i pesmu jagnjetovu, govoreæi: velika su i divna dela tvoja, gospode bože svedržitelju, pravedni su i istiniti putevi tvoji, care svetih.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,729,187,860 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK