プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
% vollständigdownload first
คืบหน้า (%) download first
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
spiel für zwei spielerdefault name of first player
เกมเรียงหมากสี่: ผู้เล่นสองคนผ่านเครือข่าย
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
erstmals gespielt:when this track was first played
เล่นครั้งแรก: when this track was first played
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
wöchentlichevent recurs same position (e.g. first monday) each month
ทุกสัปดาห์event recurs same position (e. g. first monday) each month
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
%1 prozess-id: %2 name column tooltip. first item is the name
% 1 หมายเลขโพรเซส:% 2 name column tooltip. first item is the name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
keine kürzlichen suchenlabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
label for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kleinschriftthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
ตัวเล็กthe name of the greek letter in your language. for example 'alpha' for the first letter.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
wochenende!whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.
สุดสัปดาห์แล้ว! whether to uppercase the first letter of completed fuzzy time strings above: translate as 1 if yes, 0 if no.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
die datei %1 kann nicht geschrieben werden.the name of the first language/column of vocabulary, if we have to guess it.
the name of the first language/ column of vocabulary, if we have to guess it.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fehlt generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document's identifier, second is the document's name
ขาดหายไป generic prefix label for error messages when creating documentation index, first arg is the document' s identifier, second is the document' s name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
kthread verwaltet kernel-threads. die kind-prozesse laufen im kernel, kontrollieren festplattenzugriffe usw. name column tooltip. first item is the name
kthreadd จะจัดการกับเธรดของเคอร์เนล โพรเซสลูกจะทำงานอยู่ในเคอร์เนล คอยควบคุมการเข้าถึงฮาร์ดดิสก์ และอื่น ๆ name column tooltip. first item is the name
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
lokale podcast-datenbank wird aktualisiert.this string is the first part of the following example phrase: podcast directory update complete. added 4 feeds in 6 categories.
กำลังปรับปรุงฐานข้อมูล opml ภายในระบบ
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
%1 %the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.
% 1% the first argument is the value, the second is the unit. for example '17 s' for '17 seconds',.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：