検索ワード: verherrliche (ドイツ語 - タイ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Thai

情報

German

verherrliche

Thai

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

タイ語

情報

ドイツ語

und verherrliche deinen herrn

タイ語

และแด่พระเจ้าของเจ้า จงให้ความเกียงไกร (ต่อพระองค์)

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

und deinen herrn dann verherrliche mit takbir,

タイ語

และแด่พระเจ้าของเจ้า จงให้ความเกียงไกร (ต่อพระองค์)

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ertrage denn geduldig, was sie sagen, und lobpreise deinen herrn vor dem aufgang und vor dem untergang der sonne, und verherrliche (ihn) in den nachtstunden und an den tagesenden, auf daß du wahre glückseligkeit finden mögest.

タイ語

ดังนั้น เจ้าจงอดทนต่อสิ่งที่พวกเขากล่าวร้าย และจงแซ่ซร้องสดุดีด้วยการสรรเสริญพระเจ้าของเจ้า ก่อนตะวันขึ้นและก่อนตะวันลับลงไป และส่วนหนึ่งจากเวลากลางคืน ก็จงแซ่ซร้องสดุดีและปลายช่วงของเวลากลางวัน เพื่อเจ้าจะได้พออกพอใจ

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,786,529,917 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK