プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
da stritten sie untereinander über ihre angelegenheit und führten insgeheim vertrauliche gespräche.
சூனியக்காரர்கள் தமக்குள்ளே தங்கள் காரியத்தைக் குறித்து(த் தங்களிடையே) விவாதித்து, (அவ்விவாதத்தை) இரகசிய ஆலோசனையாகவும் வைத்துக் கொண்டனர்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
diese nachricht wird nicht verschlüsselt. das versenden unverschlüsselter nachrichten könnte die lokale sicherheitsrichtlinie verletzen und/oder vertrauliche informationen preisgeben. soll die nachricht stattdessen verschlüsselt werden?
இச்செய்தி மறையாக்கம் செய்ய இயலாது ஓரளவு மறையாக்கம் செய்யப்பட்ட செய்தியினை அனுப்புதல் என்பது தளத்தின் விதிகளை மீறுவதற்காகவோ மேலும்/ அல்லது நுட்பமானத் தகவல்களை இழப்பதற்கோ காரணமாகும். இல்லையேல் அனைத்து செய்திகளையும் மறையாக்கமாக்கு?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
vertrauliche gespräche sind nur vom satan, damit diejenigen traurig seien, die gläubig sind. aber er kann ihnen keinen schaden zufügen, außer mit allahs erlaubnis. und auf allah sollen sich die gläubigen verlassen.
ஈமான் கொண்டவர்களைக் கவலைப்படச் செய்வதற்காக ஷைத்தானிடமிருந்துள்ளதே (இந்த) இரகசிய(ப் பேச்சாகு)ம், ஆனால், அல்லாஹ்வுடையை அனுமதியின்றி (அவர்களுக்கு) அவனால் எந்தத் தீங்கும் செய்ய முடியாது, எனவே முஃமின்கள் அல்லாஹ்வையே முற்றிலும் நம்பியிருக்க வேண்டும்.
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
einige teile dieser nachricht werden nicht verschlüsselt. das versenden von teilweise verschlüsselten nachrichten könnte die lokale sicherheitsrichtlinie verletzen und/oder vertrauliche informationen preisgeben. sollen stattdessen alle teile verschlüsselt werden?
செய்தியின் சிலப் பகுதிகள் மறைவிடக்கப்படாது. ஒரளவு மறைவிடக்கப்பட்டச் செய்தியினை அனுப்புதல் என்பது தளத்தின் விதிகளை மீறுவதற்காகவோ மேலும்/ அல்லது நுட்பமானத் தகவல்களை இழப்பதற்கோ காரணமாகும். இல்லையேல் அனைத்து பகுதிகளையும் மறைவிடக்கமாக்கு?
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
- die quelle ist vertraulich.
மூல இரகசியமாக உள்ளது.
最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質: