検索ワード: herzkreislauferkrankungen (ドイツ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Czech

情報

German

herzkreislauferkrankungen

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

チェコ語

情報

ドイツ語

bradykardie, herzkreislauferkrankungen

チェコ語

bradykardie, kardiovaskulární porucha

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

nicht anwenden bei tieren mit herzkreislauferkrankungen.

チェコ語

nepoužívat u zvířat s chorobami kardiovaskulárního systému.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der verzehr von salz ist ein weiterer ernährungsaspekt, der für gesundheitsprobleme (vor allem herzkreislauferkrankungen und schlaganfall) verantwortlich ist.

チェコ語

příjem soli je dalším aspektem výživy, který způsobuje nemoci (zejména kardiovaskulární choroba a mozková příhoda).

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

statin-haltige arzneimittel (zur senkung des cholesterinspiegels und prävention von herzkreislauferkrankungen) sind ein beispiel für arzneimittel, die eine muskelschädigung hervorrufen können.

チェコ語

přípravky obsahující statiny (ke snížení hladiny cholesterolu a jako prevence kardiovaskulárního onemocnění) jsou příkladem léčiv, která mohou způsobit poškození svalů.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

bei patienten mit schwerer herzkreislauferkrankung darf gadograf nur nach sorgfältiger nutzen-risiko-abwägung verabreicht werden, da bisher nur wenige daten zur verfügung stehen.

チェコ語

u pacientů s těžkým kardiovaskulárním onemocněním lze gadograf podávat pouze po pečlivém posouzení rizika a přínosu, protože jsou k dispozici pouze omezené údaje.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,793,867,306 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK