検索ワード: schutzwirksamer (ドイツ語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Czech

情報

German

schutzwirksamer

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

チェコ語

情報

ドイツ語

der hauptindikator der wirksamkeit war die bildung schutzwirksamer konzentrationen von antikörpern gegen tetanustoxoid nach der impfung.

チェコ語

hlavním měřítkem účinnosti byla tvorba ochranných hladin protilátek proti tetanovému toxoidu po vakcinaci.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

der hauptindikator für die wirksamkeit war die bildung schutzwirksamer konzentrationen von antikörpern 21 tage nach der zweiten impfung.

チェコ語

hlavním měřítkem účinnosti byla tvorba ochranných hladin protilátek 21 dní po druhé vakcinaci.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die studien zeigten, dass eine grundimmunisierung mit infanrix penta zur bildung schutzwirksamer konzentrationen von antikörpern führte.

チェコ語

ze studií vyplynulo, že základní očkování přípravkem infanrix penta mělo za následek tvorbu ochranných hladin protilátek.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

der hauptindikator der wirksamkeit von equilis prequenza te gegen pferdeinfluenza war die bildung schutzwirksamer konzentrationen von antikörpern gegen die bestandteile des influenzavirus.

チェコ語

hlavním měřítkem účinnosti přípravku equilis prequenza te proti chřipce koní byla tvorba ochranných hladin protilátek proti fragmentům chřipkových virů.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

die neun studien zeigten, dass die grundimmunisierung mit infanrix hexa genauso wirksam zur bildung schutzwirksamer konzentrationen von antikörpern führte wie bei separaten impfstoffen, die die gleichen wirkstoffe enthielten.

チェコ語

devět provedených studií prokázalo, že základní očkování injekcemi přípravku infanrix hexa dosahuje v rámci tvorby ochranných hladin protilátek stejné účinnosti jako očkování samostatnými vakcínami s obsahem týchž léčivých látek.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der hauptindikator für die wirksamkeit war die bildung von schutzwirksamen antikörpern bei den kindern.

チェコ語

hlavním měřítkem účinnosti byla tvorba protilátek u očkovaných dětí.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

人による翻訳を得て
7,747,136,984 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK