検索ワード: vegf (ドイツ語 - チェコ語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

チェコ語

情報

ドイツ語

vegf

チェコ語

vaskulární endoteliální růstový faktor a

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

vegf-a

チェコ語

vaskulární endoteliální růstový faktor a

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 2
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

vegf-assay

チェコ語

stanovení vaskulárního endoteliálního růstového faktoru

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

corticosteroide hemmen nachweislich die expression von vegf.

チェコ語

je prokázáno, že kortikosteroidy inhibují expresi vegf.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

therapie mit inhibitoren des gefäßwachstumsfaktors (vegf).

チェコ語

rekurentní nebo pokročilý ovariální karcinom léčba inhibitorem vaskulárního endoteliálního růstového faktoru (vegf).

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

einschließlich vegf oder dessen nachgeschaltete rezeptoren beurteilt.

チェコ語

angiogenní faktory, včetně vegf a jeho receptorů.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wenn pegaptanib ins auge injiziert wird, blockiert es den vegf.

チェコ語

pegaptanib injekčně aplikovaný do oka blokuje vegf.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

freies aflibercept bindet vegf und formt so einen stabilen und inerten komplex.

チェコ語

volný aflibercept se váže na vegf za tvorby stabilního a inertního komplexu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

durch die bindung an vegf und pigf verhindert aflibercept, dass die wachstumsfaktoren ihre wirkung entfalten.

チェコ語

navázáním se na vegf a plgf zabraňuje aflibercept jejich působení.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

vegf ist ein protein, das zur angiogenese und vaskulärer gefäßpermeabilität führt sowie entzündungen verursachen kann.

チェコ語

vegf je sekreční protein, který indukuje angiogenezi, vaskulární permeabilitu a vznik zánětu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

ドイツ語

es besteht ein theoretisches risiko für arterielle thrombembolische ereignisse nach der intravitrealen anwendung von vegf-inhibitoren.

チェコ語

po intravitreálním podání vegf inhibitorů existuje teoretické riziko arteriální tromboembolické příhody.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

eine übermäßige aktivierung dieser rezeptoren durch vegf-a kann zu pathologischer neovaskularisation und übermäßiger vaskulärer durchlässigkeit führen.

チェコ語

nadměrná aktivace těchto receptorů faktorem vegf-a může vést k patologické neovaskularizaci a nadměrné vaskulární permeabilitě.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es besteht ein theoretisches risiko arterieller thromboembolischer ereignisse inklusive schlaganfall und myokardinfarkt nach intravitrealer anwendung von vegf-hemmern.

チェコ語

po intravitreálním použití inhibitorů vegf existuje teoretické riziko arteriální tromboembolické příhody, včetně mozkové příhody a infarktu myokardu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

der vegf-rezeptor kann bei tumoren in hohen konzentrationen vorkommen und unterstützt die entwicklung neuer blutgefäße, die die tumore versorgen.

チェコ語

receptor vegf se v karcinomech může vyskytovat ve velkém množství a usnadňuje vytváření nových krevních cév, které tyto karcinomy zásobují.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

es besteht ein theoretisches risiko für arterielle thrombembolische ereignisse, einschließlich schlaganfall und herzinfarkt, nach der intravitrealen anwendung von vegf-inhibitoren.

チェコ語

po intravitreálním podání vegf inhibitorů existuje teoretické riziko arteriální tromboembolické příhody, včetně mrtvice a infarktu myokardu.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

vegfr 03

チェコ語

vaskulární endoteliální růstový faktor - receptor 3

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,776,856,532 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK