検索ワード: abgeschwächten (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

abgeschwächten

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

impfstoffe mit abgeschwächten lebendviren

デンマーク語

levende svækkede virusvacciner

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

im fall von abgeschwächten lebendimpfstoffen (z.b. gegen

デンマーク語

man bør ikke vaccineres under behandling med protopy og i et vist tidsrum efter behandlingen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

dies führt zu einer abgeschwächten wirksamkeit von verteporfin.

デンマーク語

dette medfører nedsat verteporfin-aktivitet.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

allergien, noch zu einer abgeschwächten wirksamkeit von inductos.

デンマーク語

i kliniske undersøgelser blev tilstedeværelsen af antistoffer ikke sat i forbindelse med bivirkninger, f. eks. allergier, og der blev heller ikke påvist nogen reduktion i virkningen af inductos.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

die anwendung von abgeschwächten lebendimpfstoffen sollte vermieden werden.

デンマーク語

brug af levende, afsvækkede vacciner skal undgås.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

anderen abgeschwächten lebendimpfstoffen: risiko einer systemischen, möglicherweise tödlichen erkrankung.

デンマーク語

andre levende, svækkede vacciner: risiko for systemisk, potentiel livstruende sygdom.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

attenuiertes (abgeschwächtes) felines rhinotracheitis-herpesvirus (stamm fhv f2),

デンマーク語

svækket felin rhinotracheitis herpesvirus (fhv f2- stamme),

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 4
品質:

人による翻訳を得て
8,025,468,935 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK