プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
anteil des arbeitnehmerentgelts im baugewerbe an seiner bruttowertschöpfung
lønningernes andel af sektorens bruttoværditilvækst
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
arbeitskosten weiterhin moderatdie jahreswachstumsrate des arbeitnehmerentgelts je arbeitnehmer blieb 2007 verhalten.
stigningerne i boligpriserne aftog yderligere boligpriserne, som ikke indgår i hicp, faldt i 1. halvår 2007 og fortsatte således den aftagende tendens, der er observeret i 2. halvår 2005 og i 2006 (se figur 28).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
im dienstleistungssektor insgesamt scheint sich das wachstum des arbeitnehmerentgelts je arbeitnehmer2003 stabilisiert zu haben.
væksten i aftalt løn aftog i 2003 i forhold til2002, hvilket også synes at have været tilfældetfor månedlig bruttoindkomst.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
die zunahme des nominalen arbeitnehmerentgelts je arbeitnehmer bleibt den annahmen zufolge über den projektionszeitraum hinweg moderat.
væksten i den nominelle lønsum pr. ansat antages at forblive beskeden i fremskrivningsperioden.
最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:
der wert dieser waren und dienstleistungen ist bestandteil des arbeitnehmerentgelts (vgl. ziffer 3.10.1.).
værdien af disse varer og tjenester udgør en del af aflønningen af de ansatte (jf. 3.10.1.).
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
arbeitnehmerentgelt
aflønning af ansatte
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 8
品質: