検索ワード: aufstehen (ドイツ語 - デンマーク語)

aufstehen
rejs dig op

vorzeitiges aufstehen
tidlig mobilisering

gehen, aufstehen
i gär

schwindel beim aufstehen
svimmelhed, når man rejser sig op

- blutdruckabfall beim aufstehen,
- lavt blodtryk, når man rejser sig.

niedriger blutdruck beim aufstehen
lavt blodtryk når du rejser dig

(') durch aufstehen und silzciihlcihcn.
clinton, ordfører. — imod.

abfall des blutdrucks beim aufstehen
fald i blodtrykket, når du rejser dig op

ihr müßt aufstehen und etwas tun.
21213/84/ændr.) af van rooy m.fl. og (dok. 2-1222/84) af maneei m.fl.

abstimmung durch aufstehen oder sitzenbleiben
afstemning ved at medlemmerne rejser sig fra deres pladser

(') durch aufstehen und sitzenbleiben. (') abi.
(') kit c 50 af 9. 3. 1981.

schwindel beim aufstehen (orthostatischer schwindel)
svimmelhedsfølelse, når man rejser sig op (postural svimmelhed)

niedriger blutdruck oder ein blutdruckabfall beim aufstehen
lavt blodtryk eller blodtryksfald, når man rejser sig

aufstehen, dokumente suchen, kaffee holen ...
find de rigtige papirer.

genügend ruhen und normal aufstehen können;
kan hvile og rejse sig normalt

hoher oder niedriger blutdruck oder ein blutdruckabfall beim aufstehen
højt eller lavt blodtryk eller blodtryksfald, når man rejser sig

dies kann bei ihnen zu einem schwindelgefühl beim aufstehen führen.
det kan opleves som svimmelhed, når du rejser dig op.

- ohnmachtsanfälle, besonders nach dem aufstehen aus dem sitzen oder liegen
besvimelse, navnlig når man rejser sig efter at have siddet eller ligget

(durch aufstehen und sitzenbleiben beschließt das parlament die dringlichkeit)
at medlemmerne

- schwindel oder ohnmacht bei plötzlichem aufstehen (orthostatische hypotonie)
almindelige: • døsighed • svimmelhed • skælven og rysten • kvalme • diarre • opkastning • udslæt • smerter i led og muskler • rygsmerter • svimmelhed og besvimelse, når man rejser sig hurtigt op • væskeophobning (typisk i ankler og fødder) • træthed • livagtige drømme • forvirring • ængstelig • søvnproblemer