検索ワード: aus gründen der reinigung (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

aus gründen der reinigung

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

nach der reinigung

デンマーク語

efter afrensning

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

abfälle aus der reinigung von schornsteinen

デンマーク語

affald fra skorstensfejning

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

abfaelle aus der reinigung von lagertanks, oelhaltig

デンマーク語

affald fra rengoering af lagertanke indeholdende olie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abschaltzeit zum zwecke der reinigung

デンマーク語

underholdsperiode

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abfaelle aus der reinigung von lagertanks, chemikalien enthaltend

デンマーク語

affald fra rengoering af lagertanke indeholdende kemikalier

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abfaelle aus der reinigung von eisenbahn- und strassentransporttanks, oelhaeltig

デンマーク語

affald fra rengoering af jernbane- og vejtransporttanke indeholdende olie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

(2) die fahrzeuge bedurften der reinigung.

デンマーク語

(2) køretøjerne trængte til at blive rengjort.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abfaelle aus der reinigung von eisenbahn- und strassentransporttanks, chemikalien enthaltend

デンマーク語

affald fra rengoering af jernbane- og vejtransporttanke indeholdende kemikalier

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei der reinigung fällt als abfall klärschlamm an.

デンマーク語

det er restproduktet fra denne proces, der kaldes slam.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

berühren sie nach der reinigung den gummistopfen nicht mehr.

デンマーク語

rør ikke gummiproppen efter, at den er rengjort.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

a) dienstleistungen der wäscherei, der reinigung und des färbens

デンマーク語

a) vaske-, rensnings- og farvningsvirksomhed

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bezüglich der reinigung der arbeitskleidung wurde festgestellt, daß sie oft

デンマーク語

med hensyn til rengøring af arbejdsbeklædning blev det konstateret, at den ofte vaskes hjemme, og

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei der reinigung von tanks und/oder geräten anfallenden rückständen

デンマーク語

restsoffer fra rensning af beholdere eller materiel

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

bei der reinigung der haltungsbereiche sollten die katzen nicht nass werden.

デンマーク語

rengøring af anlæggene bør ikke medføre, at kattene bliver våde.

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

abfaelle aus der reinigung von transport- und lagertanks (ausser 05 00 00 und 12 00 00)

デンマーク語

affald fra rengoering af transport- og lagertanke (undtagen 05 00 00 og 12 00 00)

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nach der reinigung und desinfektion müssen die leitungen mit trinkwasser gespült werden .

デンマーク語

efter rengoering og desinfektion skylles rørene med drikkevand .

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

da gibt es viele möglichkeiten im bereich der reinigung und vielen anderen bereichen.

デンマーク語

her byder der sig mange muligheder inden for rengøring og mange andre områder.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

nutzung des potenzials zur optimierung der reinigung von schiffsrümpfen (2007-2008)

デンマーク語

udnyttelse af mulighederne for at optimere rensningen af skibsskrog (2007-2008)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

- ist mit der reinigung der räume eines laboratoriums und der glasge— rate beauftragt

デンマーク語

- ansat, der har til opgave at ren holde alle de apparater, der findes i et laboratorium

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ebenfalls hierher gehören alle übrigen dienstleistungen im zusammenhang mit der reinigung und sanierung der umwelt.

デンマーク語

omfatter også alle andre tjenester i forbindelse med rensning eller retablering af miljøet.

最終更新: 2012-03-20
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,357,952 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK