検索ワード: beschickung (ドイツ語 - デンマーク語)

mechanische beschickung
mekanisk lader

beschickung vorzunehmen.
i tvivlstilfælde foretages fornyet overensstemmelseskontrol.

- beschickung und recy-
- føde , og recirkuleret for at

beschickung mit loeffel
støbning

beschickung der koksöfen:
fyldning af koksovnene:

beschickung mit gefährlichen abfällen
tilførsel af farligt affald

gase (erdöl), beschickung der girbotolanlage
gasser (råolie), girbatol-enhed føde-;

hausmüllsammelwagen für manuelle beschickung mit pressvorrichtung
renovationsvogne til husholdningsaffald med manuel pålæsning, som omfatter en kompressionsanordning.

13.hausmüllsammelwagen für manülle beschickung mit preßvorrichtung.
13.renovationsvogne til husholdningsaffald med manuel pålæsning, som omfatter en kompressionsanordning.

aufgabe: regelmäßige beschickung der Öfen ohne verstopfung.
funktion : regelmæssig tilførsel til ovnene uden sammenklumpning.

beschickung der schachtförderung in schachtnähe groß bunker errichtet.
samtidig blev der med henblik på en regelmæssig skakttransport af malmen eller saltet opført store bunkeranlæg i nærheden af skakten.

gase (erdöl), girbatolanlage beschickung; gase aus der erdölverarbeitung
gasser (råolie), girbatol-enhed, føde- kulbrintegasser

die beschickung von gefriertrocknern erfordert einen geeigneten reinraum-/containmentbereich.
dyrestalde skal være adskilt fra produktionslokaler og skal være passende udformet.

bei anlagen nach artikel 3 absatz 3 muß die beschickung mit gefährlichen abfällen eingestellt werden.
i anlaeg som omhandlet i artikel 3, stk. 3, skal tilfoersel af farligt affald standses.

erlassung von bestimmungen zur beschickung und arbeitsweise von arbeitsgruppen sowie der gemischten ausschüsse mit beitrittskandidatenstaaten.
vedtager bestemmelser om medlemskab af arbejdsgrupper og af blandede udvalg med ansøgerlande samt om disse organers arbejdsmåde.

im januar dieses jahres haben meherere für die beschickung mit atomwaffen ausgelegte schiffe im hafen von valencia angelegt.
det er desværre en særdeles udbredt praksis, at fartøjer med atombevæbning lægger til i havne i middelhavet og ved atlanterhavskysten.

(komplexe kombination von kohlenwasserstoffen, die zur beschickung einer girbatolanlage zur entfernung von schwefelwasserstoff gebraucht wird.
(en sammensat blanding af carbonhydrider, der anvendes som føde i girbatol-enheden for at fjerne hydrogensulfid.

gase (erdöl), aminsystem beschickung, falls der butadiengehalt > 0,1 gew.-% beträgt
gasser (råolie), aminsystemføde-, hvis de indeholder > 0,1 vægtprocent butadien

sobald die start-taste des digestors betätigt wird, beginnt die automatische beschickung mit automatischer digestion und anschließender filtration.
den automatiske dosering starter ved et tryk på blenderens startknap, og fordøjelse med efterfølgende filtrering vil forløbe automatisk.

(komplexe kombination von kohlenwasserstoffen aus der destillation von produkten aus katalytischem reforming von c6-c8-beschickung.
(en sammensat blanding af carbonhydrider fremstillet ved destillation af produkter fra katalytisk reformering af c6-c8-føde.