検索ワード: emissionskonzentration (ドイツ語 - デンマーク語)

gemessene emissionskonzentration
målt emissionskoncentration

berechnete emissionskonzentration zum standardprozentsatz der sauerstoffkonzentration
beregnet emissionskoncentration ved standardprocenten for iltkoncentration

formel zur berechnung der emissionskonzentration zum standardprozentsatz der sauerstoffkonzentration
formel til beregning af emissionskoncentrationen ved standardprocenten for iltkoncentration

anmerkung: emissionskonzentration in mg/m3 bezogen auf 10 % o2.
nb.: emissionsniveauer i mg/m3 ved 10% o2.

eine einzelmessung in einer anlage ohne jegliche begrenzungsmaßnahme ergab eine emissionskonzentration von 43 ng teq/m3.
en enkelt måling på et anlæg uden reduktionsforanstaltninger viser en emissionskoncentration på 43 ng te/m3.

die hintergrundkonzentrationen werden oberhalb des verdünnungstunnels in einen probenahmebeutel geleitet und von der emissionskonzentration gemäß anlage3 abschnitt2.2.3 subtrahiert.
prøver af baggrundskoncentrationerne udtages oven for fortyndingstunnelen i en prøvetagningssæk og trækkes fra emissionskoncentrationen i henhold til tillæg 3, punkt 2.2.3.

durch den zusatz geeigneter adsorptionsmittel wie braunkohlenkoks/kohlengrus lässt sich eine emissionskonzentration von 0,1 ng teq/m3 erreichen.
gennem tilsætning af velegnede adsorptionsstoffer som brunkulskoks/kulsmuld kan man nå en emissionskoncentration på 0,1 ng te/m3.

b) alle brennbaren fluessigen abfälle, die in den unmittelbar bei ihrer verbrennung entstehenden abgasen keine anderen emissionen oder höheren emissionskonzentrationen verursachen können, als bei der verbrennung von gasöl nach der definition des artikels 1 absatz 1 der richtlinie 93/12/ewg(21) entstehen;
b) alt brændbart flydende affald, som ikke kan forårsage andre emissioner i røggassen fra forbrændingen end emissioner fra gasolie som defineret i artikel 1, stk. 1, i direktiv 93/12/eØf(21) eller en større koncentration af emissioner end dem, der hidrører fra forbrænding af således defineret gasolie.