プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
fleischuntersuchungen
undersøgelser efter slagtning
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 2
品質：
fleischuntersuchungen im schlachthof;
undersøgelser efter slagtning på et slagteri
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
mit spezifischen vorschriften für die amtlichen fleischuntersuchungen auf trichinen
om særlige bestemmelser om offentlig kontrol af trikiner i kød
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 2
品質：
der amtliche tierarzt hält die befunde der schlachttier- und der fleischuntersuchungen schriftlich fest.
resultaterne af undersøgelsen før og efter slagtning registreres af embedsdyrlægen.
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
1.21 volksgesundheit prüfungspersonal für schlachttier- und fleischuntersuchungen (geflügelfleisch und fleischerzeugnisse)
dyrs sundhed: mundog klovsyge dyrs sundhed : aujeszkys syge dyrs sundhed: smitsom kalvekastning, tuberkulose og leukæmi
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Öffentliche gesundheit: prüfungspersonal für schlachttier- und fleischuntersuchungen (geflügelfleisch und fleischerzeugnisse)
befolkningens sundhed: inspektions- og kontrolpersonale (kød fra fjerkræ og kødprodukter)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
1.21 volksgesundheit: prüfungspersonal für schlachttier- und fleischuntersuchungen (geflügelfleisch und fleischerzeugnisse)
1.21 befolkningens sundhed: kødkontrolleringspersonale (kød fra fjerkræ og kødprodukter)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
einschlägige berichte von schlachthöfen über die ergebnisse früherer schlachttier- und fleischuntersuchungen von tieren aus demselben herkunftsbetrieb;
alle relevante rapporter fra slagterier om tidligere resultater af kontrollen før og efter slagtning fra samme oprindelsesbedrift
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
fleischuntersuchung
inspektion efter slagtning
最終更新： 2014-11-15
使用頻度： 4
品質：