人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
kostenvoranschlag einreichen
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
kostenvoranschlag
overslag
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
Änderungsanträge einreichen.
hvis ingen gør indsigelse, er det ved-
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
— einen kostenvoranschlag.
ovennævnte bliver ikke returneret. 3.
ein angebot einreichen
afgive bud
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
per e-mail einreichen
ansØgningsskema
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
der globale kostenvoranschlag.“
det anslåede samlede budget"
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
einen wahlvorschlag einreichen
anmelde en kandidatur
eine stellungnahme zu ... einreichen
udtale sig om ...
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
eine unterzeichnete vollmacht einreichen
vedlægge en underskrevet fuldmagt
g) der globale kostenvoranschlag."
g) den beräknade totala budgeten."
最終更新: 2010-09-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
schriftliche bemerkungen beim amt einreichen
skriftligt fremsætte bemærkninger over for harmoniseringskontoret
bietergemeinschaften können angebote einreichen.
sammenslutninger af leverandoerer kan afgive bud.
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
unter der angemeldeten marken einreichen
udstille under det varemærke,der søges registreret
alle länder können anträge einreichen.
alle lande kan ansøge.
verordnung und kostenvoranschlag des behandelnden arztes
recept og den behandlende læges overslag
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
schutzbeauftragten eine beschwerde einreichen (11).
sen kontrolleret, og hvis det er nødvendigt, bliver der sendt en påmindelse.
einen antrag stellen;einen antrag einreichen
indgive en ansøgning; indsende en ansøgning
c) den vereinbarten kostenvoranschlag und finanzierungsplan für das projekt;
c) det godkendte foreløbige budget og finansieringsplanen for projektet
für veröffentlichungen im eigenen betrieb erstellt das amt einen kostenvoranschlag.
hvis publikationen skal fremstilles i publikationskontorets eget trykkeri, udarbejder trykkeriet et prisoverslag.
sie sind im globalen kostenvoranschlag der maßnahme oder des arbeitsprogramms ausgewiesen;
de er angivet i det anslåede samlede budget for foranstaltningen eller arbejdsprogrammet
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE