検索ワード: mutterkorn (ドイツ語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

mutterkorn

デンマーク語

meldrøje

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mutterkorn-derivate

デンマーク語

ergotaminderivater

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mutterkorn (claviceps purpurea)

デンマーク語

meldrøje (claviceps purpurea)

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mutterkorn für pharmazeutische zwecke

デンマーク語

meldrøje til farmaceutiske formål

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

mutterkorn-artige mittel (zur behandlung von kopfschmerzen)

デンマーク語

ekalealkaloider (medicin mod hovedpine)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

824/2000, wobei die zulässigen prozentsätze für schädliche körner und mutterkorn unverändert bleiben.

デンマーク語

824/2000, uden at de deri tilladte procentsatser for skadelige kerner og meldrøje dog derved ændres.

最終更新: 2010-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorsicht ist bei migränepatienten geboten, die mit vasokonstriktoren aus der gruppe der mutterkorn- alkaloide behandelt werden.

デンマーク語

som med andre cns - stimulerende midler er der risiko for misbrug af pseudoephedrin.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

efavirenz darf nicht gleichzeitig mit terfenadin, astemizol, cisaprid, midazolam, triazolam, pimozid, bepridil oder mutterkorn-alkaloiden (z.b.

デンマーク語

efavirenz må ikke gives samtidigt med terfenadin, astemizol, cisaprid, midazolam, triazolam, primozid, bepridil eller ergotalkaloider (fx ergotamin, dihydroergotamin, ergonovin og

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

einen halben prozentpunkt bei den verunreinigungen nach buchstabe b nummer 2 bzw. nummer 4 des anhangs der verordnung (eg) nr. 824/2000 der kommission [6];einen halben prozentpunkt bei den verunreinigungen nach buchstabe b nummer 5 des anhangs der verordnung (eg) nr. 824/2000, wobei die zulässigen prozentsätze für schädliche körner und mutterkorn unverändert bleiben.

デンマーク語

1/2 procentpoint for urenheder som omhandlet i henholdsvis punkt b.2 og b.4 i bilaget til kommissionens forordning (ef) nr. 824/2000 [6]1/2 procentpoint for urenheder som omhandlet i punkt b.5 i bilaget til forordning (ef) nr. 824/2000, uden at de deri tilladte procentsatser for skadelige kerner og meldrøje dog derved ændres.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,187,683 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK