検索ワード: sheiss friseur (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

sheiss friseur

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

friseur

デンマーク語

frisØr

最終更新: 2012-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

friseur-perueckenmacher

デンマーク語

teaterfrisør

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dienstleistungen von friseur- und kosmetiksalons

デンマーク語

frisørvirksomhed og skønhedspleje

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

gesellenprüfung z. b. schlosser, friseur

デンマーク語

uddannelse inden for sundhedssektoren f.eks. sygeplejerske

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sonstige friseur-, kosmetik- und fußpflegeleistangen

デンマーク語

frisør-og skønhedssaloner

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

britischer friseur darf einen salon in deutschland eröffnen

デンマーク語

for at overvinde disse vanskeligheder har eu skabt solvit.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

für das friseur- bestehen in frankreich jedoch berufszugangsregelungen.

デンマーク語

for frisørfaget er der dog i frankrig faste regler for adgangen til at drive næring.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

lehrlingsausbildung, gewerblich, gesellenprüfung z. b. schlosser, friseur

デンマーク語

pædagogisk uddannelse f.eks. småbørns- og fritidspædagog

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

lehrerseminar volksschullehrer- efg-ausbildung z. b. schlosser, friseur

デンマーク語

lærer-videreuddannelse uddannelse offentlige sektor eller kommunalforvaltning, f.eks. post- og telegrafvæsenet net

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

einem erfahrenen britischen friseur wurde untersagt einen salon in deutschland zu eröffnen.

デンマーク語

en erfaren britisk frisør blev forhindret i at åbne en salon i tyskland.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dominanz des öffentlichen schulwesens phiker, friseur, bäcker, konditor usw.).

デンマーク語

europfeish tidsshrift aftale mellem en erhvervsskole og en ar bejdsgiver om elevens arbejdspraktik.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

cgli­craft­certificate eintragung ins lehrbuch ζ. b. gärtner, zimmermann, friseur, maschinenschlosser schulisch

デンマーク語

lærlingeuddannelse cgli-håndværks-bevis anmærkning i kontrolbogen f.eks. gartner, tømrer, frisør, maskinsmed

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

friseur-, kosmetik- und schönheitssalons, massageinstitute, bäder, saunen und so larien

デンマーク語

frisørsaloner og institutter for personlig pleje

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

haarpflege ist die häufigste ursache für handekzeme, so daß ¡eder fünfte friseur seinen beruf wechseln muß.

デンマーク語

deltidsarbejde er mest udbredt blandt kvinder.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

weiterbildungskolleg gce­a level cgli­craft­certificate z. b. gärtner, zimmermann, friseur onc, ond, ζ. Β.

デンマーク語

universitet akademiske eksaminer f.eks. jurist, læge, universitetslærer

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in der berufsausbildung wählen 80 % der frauen bereiche wie verwaltung, handel, gesundheit, friseur und schönheitspflege.

デンマーク語

pä erhvervsuddannelsesområdet vælger 80% af kvinderne administration, handel, sundhedssektoren, frisør- og skønhedsplejefag.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

friseur-, kosmetik- und schönheitssalons, massageinstitute, bäder, saunen und solarien (d)

デンマーク語

frisørsaloner og institutter for personlig pleje (s)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

) siehe die ,. friseur"-richtlinie und die richtlinie ..versicherungsmakler und -agenten" im anhang.

デンマーク語

(is) hvad angår direktiverne om »frisører« og »forsikringsmedarbejdcre og -agenter« henvises der til bilagene.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

wenn der friseur jedoch stattdessen ein paar schuhe braucht, muss erwarten, bis der besitzer eines schuhgeschäfts einen haarschnitt will, den er gegen ein paar schuhe tauschen kann.

デンマーク語

i et lidt større perspektiv kommer det dog hurtigt til at stå klart, at anvendelsen af en vare som betalingsmiddel betyder, at processen lettes betydeligt, i det der ikke længere kræves et gensidigt sammenfaldende behov, for at en udveksling af varer og tjenesteydelser kan finde sted. en af forudsætningerne for, at den pågældende vare kan fungere som penge, er selvfølgelig, at den accepteres som betalingsmiddel af alle økonomiske aktører i hele samfundet, enten pr. tradition, som en uformel konvention eller ved lov.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

zur zeit gibt es eine neunte klasse für die berufsfelder ernährung, bekleidung, bau, holz, friseur und kosmetik, metall und elektrotechnik, graphik.

デンマーク語

sideløbende med den praktiske uddannelse i virksomheden besøger eleven en gang ugent­lig den erhvervsfaglige skole for at komplettere de teoreti­ske kundskaber inden for det valgte erhverv.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,774,879,032 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK