Je was op zoek naar: sheiss friseur (Duits - Deens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Danish

Info

German

sheiss friseur

Danish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Deens

Info

Duits

friseur

Deens

frisØr

Laatste Update: 2012-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

friseur-perueckenmacher

Deens

teaterfrisør

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dienstleistungen von friseur- und kosmetiksalons

Deens

frisørvirksomhed og skønhedspleje

Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

gesellenprüfung z. b. schlosser, friseur

Deens

uddannelse inden for sundhedssektoren f.eks. sygeplejerske

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

sonstige friseur-, kosmetik- und fußpflegeleistangen

Deens

frisør-og skønhedssaloner

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

britischer friseur darf einen salon in deutschland eröffnen

Deens

for at overvinde disse vanskeligheder har eu skabt solvit.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

für das friseur- bestehen in frankreich jedoch berufszugangsregelungen.

Deens

for frisørfaget er der dog i frankrig faste regler for adgangen til at drive næring.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

lehrlingsausbildung, gewerblich, gesellenprüfung z. b. schlosser, friseur

Deens

pædagogisk uddannelse f.eks. småbørns- og fritidspædagog

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

lehrerseminar volksschullehrer- efg-ausbildung z. b. schlosser, friseur

Deens

lærer-videreuddannelse uddannelse offentlige sektor eller kommunalforvaltning, f.eks. post- og telegrafvæsenet net

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

einem erfahrenen britischen friseur wurde untersagt einen salon in deutschland zu eröffnen.

Deens

en erfaren britisk frisør blev forhindret i at åbne en salon i tyskland.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

dominanz des öffentlichen schulwesens phiker, friseur, bäcker, konditor usw.).

Deens

europfeish tidsshrift aftale mellem en erhvervsskole og en ar bejdsgiver om elevens arbejdspraktik.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

cgli­craft­certificate eintragung ins lehrbuch ζ. b. gärtner, zimmermann, friseur, maschinenschlosser schulisch

Deens

lærlingeuddannelse cgli-håndværks-bevis anmærkning i kontrolbogen f.eks. gartner, tømrer, frisør, maskinsmed

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

friseur-, kosmetik- und schönheitssalons, massageinstitute, bäder, saunen und so larien

Deens

frisørsaloner og institutter for personlig pleje

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

haarpflege ist die häufigste ursache für handekzeme, so daß ¡eder fünfte friseur seinen beruf wechseln muß.

Deens

deltidsarbejde er mest udbredt blandt kvinder.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

weiterbildungskolleg gce­a level cgli­craft­certificate z. b. gärtner, zimmermann, friseur onc, ond, ζ. Β.

Deens

universitet akademiske eksaminer f.eks. jurist, læge, universitetslærer

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

in der berufsausbildung wählen 80 % der frauen bereiche wie verwaltung, handel, gesundheit, friseur und schönheitspflege.

Deens

pä erhvervsuddannelsesområdet vælger 80% af kvinderne administration, handel, sundhedssektoren, frisør- og skønhedsplejefag.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

friseur-, kosmetik- und schönheitssalons, massageinstitute, bäder, saunen und solarien (d)

Deens

frisørsaloner og institutter for personlig pleje (s)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

) siehe die ,. friseur"-richtlinie und die richtlinie ..versicherungsmakler und -agenten" im anhang.

Deens

(is) hvad angår direktiverne om »frisører« og »forsikringsmedarbejdcre og -agenter« henvises der til bilagene.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

wenn der friseur jedoch stattdessen ein paar schuhe braucht, muss erwarten, bis der besitzer eines schuhgeschäfts einen haarschnitt will, den er gegen ein paar schuhe tauschen kann.

Deens

i et lidt større perspektiv kommer det dog hurtigt til at stå klart, at anvendelsen af en vare som betalingsmiddel betyder, at processen lettes betydeligt, i det der ikke længere kræves et gensidigt sammenfaldende behov, for at en udveksling af varer og tjenesteydelser kan finde sted. en af forudsætningerne for, at den pågældende vare kan fungere som penge, er selvfølgelig, at den accepteres som betalingsmiddel af alle økonomiske aktører i hele samfundet, enten pr. tradition, som en uformel konvention eller ved lov.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

zur zeit gibt es eine neunte klasse für die berufsfelder ernährung, bekleidung, bau, holz, friseur und kosmetik, metall und elektrotechnik, graphik.

Deens

sideløbende med den praktiske uddannelse i virksomheden besøger eleven en gang ugent­lig den erhvervsfaglige skole for at komplettere de teoreti­ske kundskaber inden for det valgte erhverv.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,781,402,286 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK