人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
speisen warmhalten
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
warmhalten
varmholdning
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
modulabhängiges speisen
modulfødning
最終更新： 2014-11-15 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
sonnenblumenöl für speisen
solsikkeolie til brug som næringsmiddel
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
das würzen von speisen
tilsætning af smagsstoffer
blei in speisen und getrÄnken
afgivet den 19. juni 1992
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ausrüstung für die zubereitung von speisen
udstyr til tilberedning af levnedsmidler
最終更新： 2014-11-16 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
7 speisen, getränke und restaurantdienstleistungen;
7 fødevarer, drikkevarer og restaurationsydelser
apparate zum kochen oder wärmen von speisen
maskiner, apparater og anlæg, til tilberedning eller opvarmning af næringsmidler, undtaget kaffemaskiner
最終更新： 2014-11-12 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
ich bin nicht an warmen speisen interessiert.
jeg interesserer mig ikke for varm mad.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
vermeiden sie fette oder stark riechende speisen.
undgå fed mad og mad, der lugter kraftigt.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
die variabilität nimmt bei stark fetthaltigen speisen zu.
variabiliteten øges ved indtagelse af fedtholdig kost.
最終更新： 2017-04-26 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
produktivitätszuwächse speisen sich aus wettbewerb, investitionen und innovation.
produktivitetsforbedringer opnås ved konkurrence, investeringer og innovation.
最終更新： 2017-04-07 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
20 g/100 g bei speisen, die nur aus obst bestehen
20 g/100 g i rene frugtretter
— gießtechnik und modulabhängiges speisen für gußeisen mit kugelgraphit;
— teknik for fødning og modulfødning af s-g-jern;
zum zubereiten heißer getränke oder zum kochen oder wärmen von speisen
til tilberedning af varme drikke, til madlavning eller til opvarmning af næringsmidler
最終更新： 2014-11-18 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
der vliesstoff dient nicht als endgültige umhüllung der gegarten speisen.
fiberdugen anvendes ikke som endelig indpakning af de tilberedte fødevarer.
küchen und andere ausrüstungen für die zubereitung und das servieren von speisen.
kabysudstyr og andet udstyr til tilberedning og servering af måltider.
dieser fonds sollte sich aus beiträgen aller 27 mitgliedstaaten speisen.
denne fond bør være baseret på bidrag fra alle 27 medlemsstater.
die warenzusammenstellung besteht aus erzeugnissen, die bei der zubereitung von speisen verwendet werden.
sættet består af varer, der anvendes ved tilberedning af levnedsmidler.
beispiele für fetthaltige mahlzeiten oder imbisse sind mit butter oder Öl zubereitete oder eierhaltige speisen.
eksempler på fedtholdige måltider eller snacks er måltider eller snacks, der laves med smør eller olie eller indeholder æg.
