検索ワード: tult ds (ドイツ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Danish

情報

German

tult ds

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

デンマーク語

情報

ドイツ語

ds

デンマーク語

ds

最終更新: 2015-03-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

nintendo ds

デンマーク語

nintendo ds

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

das ds-label

デンマーク語

ds-label

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

angestellter italien ds

デンマーク語

16­10­1941 læge, universitetslærer

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

nintendo ds-emulator

デンマーク語

nintento ds-emulator

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

ds-aszites-karzinosarkom

デンマーク語

ds-ascites carcinosarcom

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

europäische kommission: der diplomzusatz (ds)

デンマーク語

europa-kommissionen : the diploma supplement

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

regionalsekretär der ds für apulien (seit 1995).

デンマーク語

børsmæglerassistent (1970-1974).

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der königliche erlaß nr. 278 vom 30. märz ds.

デンマーク語

i henhold til kongelig anordning nr. 278 af 30. marts, der indgår i rege ringens plan af 15. marts for en økonomisk stramning, indføres der en vis begrænsning af dyrtidsreguleringen af lønningerne.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ds martin luther kingweg in östliche richtung bis pijperlaan.

デンマーク語

ad ds martin luther kingweg i østlig retning indtil pijperlaan.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

irland : außenwirtschaftliche entwicklung ( in % ds bip )

デンマーク語

irland : udvikling i eksterne forhold ( procent af bnp ) 1990 bet .

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

a2/e35 in nordöstliche richtung bis ds martin luther kingweg.

デンマーク語

ad a2/e35 i nordøstlig retning indtil ds martin luther kingweg.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wir möchten eine ausweitung ds prozesses der ökologischen ausgestaltung des haushalts auf neue bereiche.

デンマーク語

vi ønsker i forbindelse med processen med at gøre budgettet grønnere, at denne udvides til andre områder.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

sicherstellung, dass die umsetzung der ds-gvo4 nicht zu disharmonie im binnenmarkt führt

デンマーク語

sikre, at gennemførelsen af den generelle forordning om databeskyttelse4 ikke fører til manglende harmoni på eu-markedet

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

a3­182/92) von herrn stavrou im namen ds ausschusses für außen­wirtschaftsbeziehungen über den

デンマーク語

a3-182/92) af stavrou for udvalget om eksterne Økonomiske forbindelser om forslag fra kommissionen til rådet (kom(92) 156 endel. — dok.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

,lusrinrnunc des ttaushaltsplans der srruktrrrfoi\ds 1998imrahmen s Ä urr , r c rr er procrammplantingspertoden

デンマーク語

gennemfØrelse af strukturfondsbudgettet 11998 (samtlige programmeringsperioder)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

aus diesen dokumenten geht ganz klar hervor, warum der ewsa die donauregion für wich­tig hält und die konzipierung einer ds befürwortet.

デンマーク語

af disse dokumenter fremgår det tydeligt, hvorfor eØsu mener, at donauregionen er vigtig, og hvorfor det bakker op om udviklingen af en donaustrategi.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

≥ 4 dezi-siemens je meter (ds/m) im oberboden oder

デンマーク語

≥ 4 decisiemens pr. meter (ds/m) i overjorden eller

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der ds ist kein ersatz für den original-befähigungsnachweis und begründet keinen anspruch auf die formale anerkennung desselben durch die akademischen behörden anderer staaten.

デンマーク語

tillægget erstatter ikke det oprindelige eksamensbevis og giver ingen ret til formel anerkendelse af det oprindelige eksamensbevis af akademiske myndigheder i andre lande.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

der ds wird von den zuständigen nationalen behörden anhand einer vorlage erstellt, die von einer gemeinsamen arbeitsgruppe von europäischer kommission, europarat und unesco erprobt und überarbeitet wurde.

デンマーク語

tillægget er udarbejdet af de kompetente nationale myndigheder i overensstem­melse med den model, som er blevet udviklet af en arbejdsgruppe under europa-kommissionen, europarådet og unesco, der har afprøvet og tilpasset den.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,793,850,867 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK