検索ワード: unwiderruflich (ドイツ語 - デンマーク語)

die unwiderruflich festgelegten
uigenkaldeligt fastlÅstevekselkurser

nichts ist unwiderruflich.
der er ikke intet, der er urokkeligt.

unwiderruflich löschen
slet permanent

unwiderruflich festgelegter umrechnungskurs
uigenkaldeligt fastlåst omregningskurs

die todesstrafe ist unwiderruflich.
dødsstraffen er uigenkaldelig.

unwiderruflich festgelegten umrechnungskurse :
fastlÅste vekselkurser

dieser beschluss ist unwiderruflich.
en sådan beslutning er uigenkaldelig.

Älteste dateien unwiderruflich löschen
slet ældste filer fra affald

eine solche entscheidung ist unwiderruflich.
en sådan beslutning er uigenkaldelig.

ist das ergebnis absolut unwiderruflich?
er det helt umuligt at ændre på situationen nu?

(*) am 31.12.1998 unwiderruflich festgesetzt.
(*) uigenkaldeligt fastsatte kurser pr. 31.12.1998.

unwiderruflich löschen (ohne nachfrage)
slet permanent uden bekræftelse

nahezu unwiderruflich vom arbeitsmarkt verdrängte gruppe
gruppe, der på en næsten uafvendelig måde udstødes af arbejdsmarkedet

die unwiderruflich festgelegten wechselkurse des euro am 31.
de uigenkaldeligt fastlåste valutakurser, 31.

der unternehmer optiert unwiderruflich für diese regelung
uafhængigt af virksomhedsejerens valg

(2) die entscheidung ist endgültig und unwiderruflich.
2. afgørelsen er endelig og uigenkaldelig.

die folge: ungleichgewichte, die möglicherweise unwiderruflich sind.
i ekstreme tilfælde kan dette føre til et permanent sammenbrud for visse økosystemer.

umrechnungskurse,auf die die währungen unwiderruflich festgelegt werden
omregningskurser, til hvilke valutaerne fastlåses uigenkaldeligt

der beitrag griechenlands zu europa ist spezifisch, unwiderruflich.
det repræsenterer en endnu mere betydningsfuld enhed, der har en politisk mission.

dezember 1998 die euro-umrechnungskurse unwiderruflich festgelegt werden .
december 1998 til at fastlægge de uigenkaldeligt fastlåste 2.4 euro-referencevalutakurser emi arbejdede i 1997 på at forberede procedurer til beregning og offentliggørelse af en referencevalutakurs for euro .