検索ワード: was trinkst du gern zum fruhstuck (ドイツ語 - デンマーク語)

trinkst du wein?
drikker du vin?

trinkst du kaffee?
drikker du kaffe?

wann trinkst du kaffee?
hvornår drikker du kaffe?

spielst du gern?
en omgang til?

was trinken sie zum frühstück?
hvad drikker de om morgenen?

mein kind geht nicht gern zum zahnarzt.
mit barn bryder sig ikke om at komme til tandlæge.

anzahl der tabletten zum frühstück
antal tabletter til morgenmad

magst du gerne zeichentrickfilme?
er du vild med tegnefilm?

wir wollen gern zum recycling beitragen, sofern uns eine höhere rente gewährt wird."
jeg ville med glæde bidrage til dette genbrug, hvis bare jeg fik en højere pension".

die bio-eier, die du zum frühstück isst und mit denen leckere kuchen und kekse gemacht werden, hat ein biobauer eingesammelt.
du kan også besøge »børnenes hjørne« på hjemmesiden »Økologisk landbrug, godt for naturen, godt for dig«.

"als ich zuerst hier anfing, kam ich sehr gerne zum betrieb.
"da jeg oprindeligt begyndte at arbejde her, var jeg glad for at komme.

für patienten mit typ 2 diabetes ist die empfohlene anfangsdosis von novomix 30 6 e zum frühstück und 6 e zur abendmahlzeit.
i forbindelse med anvendelse af novomix 30 en gang daglig anbefales det generelt at dele doseringen til to gange dagligt, når man når op på 30 enheder, ved at dele dosis op i lige morgen - og aftendoser.

dies bedeutet, dass sie normalerweise eine kapsel zum frühstück, eine kapsel zum mittagessen und eine kapsel zum abendessen einnehmen.
dette betyder, at du skal indtage en kapsel til morgenmaden, en kapsel til frokost og en kapsel til aftensmaden.

doch angesichts des ernstes dieser problematik und ihrer bedeutung nehme ich auch die anfrage des herrn abgeordneten gerne zum anlaß, meine kollegen erneut nachdrücklich auf diese problematik hinzuweisen.
habsburg (ppe). — (de) hr. rådsformand, er ikke en del af vanskelighederne med hensyn til anden del af spørgsmålet på ingen måde af politisk art, men tværtimod forårsaget af vidtstrakt bureaukratisk modstand i medlemsstaterne?

der amtierende ratspräsident hat mir mitgeteilt, daß er sich gerne zum bisherigen verlauf der debatte äußern würde, und daher erteile ich ihm nunmehr das wort.
men det ville måske være endnu vigtigere at få at vide, om de nuværende nye spændinger i det europæiske monetære system kan føre til en gentagelse og om de aftaler, der blev indgået i kolding, virkelig kan føre til, at stabiliteten i ems forbedres.

der präsident - es tut mir leid. mit ihrem ersten punkt bin ich einverstanden - ich lasse mich immer gern zum nachdenken anregen, aber zum zweiten punkt muß ich sagen, daß diese abstimmungen natürlich berücksichtigt werden.
mit spørgsmål er: hvilke krav stiller eu internationalt set i relationer med andre lande, det vil sige, de gange vi har lejlighed til at spørge andre lande, hvilken narkotikapolitik de fører og kan beskrive hvilken narkotikapolitik vi vil føre, f.eks. i de aftaler, vi indgår med usa eller latinamerika, eller i de relationer, vi har via europol, som rådet nævner, men også med interpol?