検索ワード: hab (ドイツ語 - トルコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Turkish

情報

German

hab

Turkish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

トルコ語

情報

ドイツ語

hab dich lieb

トルコ語

seni seviyorum

最終更新: 2020-02-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich hab dich lieb

トルコ語

amena koyim

最終更新: 2016-01-02
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

meine süße hab dich lieb

トルコ語

tatlım

最終更新: 2021-12-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich hab dich ganz doll lieb :>

トルコ語

amina flickflack

最終更新: 2023-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

mama ich hab dich ganz doll lieb

トルコ語

götünü sikim

最終更新: 2024-03-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

«o mose, hab keine angst.

トルコ語

"korkma ey mûsa, benim.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

so hab keine eile mit ihnen!

トルコ語

o halde onlar hakkında acele etme!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

du hast recht und ich hab meine ruhe

トルコ語

haklısın ve sakin demek istedim

最終更新: 2021-01-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich hab deine mutta in arsch gefickt

トルコ語

ben senin amina koyim

最終更新: 2021-08-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich hab deine mutter gefickt, du hurensohn

トルコ語

amana kuim

最終更新: 2021-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

er sprach: «nimm sie, und hab keine angst.

トルコ語

allah buyurdu: al onu! korkma!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

ich hab in den ferien meine zeit damit verbracht, nichts zu tun.

トルコ語

tatillerde, zamanımı hiçbir şey yapmadan geçiriyorum.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

sie sagten: «hab keine angst und sei nicht betrübt.

トルコ語

dediler ki: "korkuya düşme ve hüzne kapılma.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

so hab keine eile mit ihnen! denn wir zählen ihnen nur noch ihre tage auf.

トルコ語

acele etme; biz onlar için saydıkça sayıyoruz.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

hab ich das licht angesehen, wenn es hell leuchtete, und den mond, wenn er voll ging,

トルコ語

parıldayarak hareket eden aya bakıp da,

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

an den heiligen, so auf erden sind, und den herrlichen, an denen hab ich all mein gefallen.

トルコ語

soyludur onlar, biricik zevkim onlardır.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ドイツ語

als er zu ihm kam und ihm die geschichte erzählte, sagte er: «hab keine angst.

トルコ語

bunun üzerine ona gelip de olup bitenleri anlatınca o: "korkma" dedi.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sie sagten: «hab keine angst. wir sind zu dem volk von lot gesandt.»

トルコ語

"korkma, dediler, biz lut kavmine gönderildik."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sie sagten: «hab keine angst.» und sie verkündeten ihm einen klugen knaben.

トルコ語

"korkma" dediler ve ona bilgin bir oğlan çocuğu müjdelediler.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

er sprach: «nimm sie, und hab keine angst. wir werden sie zu ihrem ursprünglichen zustand zurückbringen.

トルコ語

(allah): "al onu, dedi, korkma biz onu yine ilk durumuna sokacağız."

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,746,919,335 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK