プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
der vorgang wird in Übereinstimmung mit den anzuwendenden rechnungslegungsregeln offengelegt, ausgewiesenund beschrieben.
sunum ve yayınlama işlem geçerli mali raporlama çerçevesine uygun olarak açıklanmış, sınıandırılmış ve tanımlanmıştır
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
die aktiva und passiva werden in Übereinstimmung mit denanzuwendenden rechnungslegungsvorschriften offengelegt,ausgewiesen und beschrieben.
sunum ve yayınlama varlık veya borç geçerli mali raporlama çerçevesine uygun olarak açıklanmış, sınıandırılmış ve tanımlanmıştır
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
und jedem menschen ließen wir sein (gutes und schlechtes) wirken in seinem nacken sitzen, und am tag der auferstehung bringen wir ihm ein register hervor, das er offengelegt vorfindet:
biz, her insanın kuşunu (işlediklerini, yaptıklarını) kendi boynuna doladık, kıyamet gününde onun için açılmış olarak önüne konacak bir kitap çıkarırız.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：
o die ihr glaubt, fragt nicht nach dingen, die, wenn sie euch offengelegt werden, euch leid tun, wenn ihr nach ihnen fragt zu der zeit, da der qur'an offenbart wird, sie euch (gewiß) offengelegt werden, wo allah sie übergangen hat.
açıklandığı zaman hoşunuza gitmeyecek olan şeylerden sormayın. eğer onları kur'ân indirilirken sorarsanız size açıklanır.
最終更新： 2014-07-03
使用頻度： 1
品質：