検索ワード: siamesische (ドイツ語 - ノルウェー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Norwegian

情報

German

siamesische

Norwegian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

ノルウェー語

情報

ドイツ語

siamesische zwillinge

ノルウェー語

sammenvokste tvillinger

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ドイツ語

siamesische kampffische.

ノルウェー語

siamesiske kampfisker.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

siamesische zwillinge?

ノルウェー語

siamesiske tvillinger? siam?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

die siamesische fahne.

ノルウェー語

hlagget til siam.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

siamesische kampffische im wasserspender.

ノルウェー語

siamesiske kampfisker i vannkjøleren.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

siamesische zwillingeobject name (optional)

ノルウェー語

siamesiske tvillingerobject name (optional)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

ich habe zwei siamesische katzen, oscar und felix.

ノルウェー語

jeg har to siamesiske katter, oscar og felix.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

"siamesische zwillinge heute in miami getrennt."

ノルウェー語

"siamesiske tvillinger fra korea ble skilt i maine. "

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

man könnte sagen, peter und ich sind wie siamesische zwillinge.

ノルウェー語

vi er vokst sammen ved hoften.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

dieses siamesische katzenlächeln bringt mich nur mehr dazu, dich erledigen zu wollen.

ノルウェー語

det siamesiske kattesmilet får meg bare til å ville kutte deg opp enda mer.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wir sind wie zwei erbsen in einer schote... oder siamesische zwillinge oder eine schlange mit 2 köpfen.

ノルウェー語

vi er to alen av samme stykke, siamesiske tvillinger, en tohodet slange.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

(richter auf siamesisch) ist dies nicht der priester,... ..dessen brief in eurer kammer... ..gefunden wurde,... ..geschrieben auf englisch,...

ノルウェー語

er ikke dette presten kvis brev ble funnet i ditt rom, skrevet på engelsk,

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,791,686,474 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK