プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
jetzt haben sie die steuerung aller unterhaltungsgeräte in ihrer hand.
kontrollen over underholdningsanlegget er i din hule hånd.
最終更新: 2014-10-24
使用頻度: 1
品質:
für die steuerung ihrer unterhaltungsgeräte brauchen sie jetzt nur noch eine einzige fernbedienung.
du kan styre alle komponentene i underholdningsanlegget ditt med bare én fjernkontroll.
最終更新: 2014-10-24
使用頻度: 4
品質:
stellen sie sich eine fernbedienung vor, mit der sie nicht nur die kontrolle über all ihre liebsten unterhaltungsgeräte behalten, sondern die sie ganz vergessen lässt, dass sie die geräte überhaupt steuern.
se for deg en fjernkontroll som ikke bare kontrollerer så godt som hele underholdningsanlegget ditt, men den gjør også at du glemmer at du kontrollerer det.
最終更新: 2014-10-24
使用頻度: 3
品質:
wenn sie eine harmony-fernbedienung nutzen oder die website www.harmonyremote.com besuchen, sammelt logitech eventuell auch bestimmte information über ihre unterhaltungsgeräte sowie die geräte- bzw.
dersom du bruker en harmony-fjernkontroll, eller hvis du besøker nettsiden www.harmonyremote.com , kan logitech også samle informasjon om dine elektroniske komponenter, samt om tv-kanal-innstillingene dine, for å hjelpe deg å programmere fjernkontrollen.
最終更新: 2009-12-19
使用頻度: 2
品質: