検索ワード: johansson (ドイツ語 - フィンランド語)

frau johansson
ewa kaniewska

Åsa johansson (sv)
Åsa johansson (se)

herr peter johansson
peter johansson

verwaltungsrätin: frau johansson
hallintovirkamies: susanne johansson

verwaltungsrätin: frau johansson
hallintovirkamies: susanne johansson

daniel johansson staatssekretär
daniel johansson valtiosihteeri

verwaltungsrätinnen: frau johansson und frau kaniewska
hallintovirkamiehet: susanne johansson ja ewa kaniewska

ylva johansson ministerin für gesundheit und altenhilfe
ylva johansson terveys- ja vanhustenhuoltoministeri

herr kent johansson, västra götalands läns landsting (mandatswechsel),
kent johansson, västra götalands läns landsting (toimikauden muutos)

daniel johansson staatssekretär, ministerium für unternehmen, energie und kommunikation
daniel johansson valtiosihteeri, elinkeino-, energia- ja viestintäministeriö

b) frau ulla norgren als nachfolgerin von herrn bengt-anders johansson,
ulla norgren bengt-anders johanssonin tilalle,

am 2. april wurde herr sÖderman von frau marja johansson für die schwedische zeitung nya ludvika tidning interviewt.
ruotsalaisen nya ludvika tidning-sanomalehden toimittaja marja johansson haastatteli södermania 2.huhtikuuta.

der präsident dieses beratungsgremiums, reine johansson vom schwedischen fischereiverband, erläutert die ziele und prioritätender neuen versammlung.
ruotsin kalastajaliittoa edustava puheenjohtaja reine johansson kertoo uuden toimikunnan tavoitteistaja painopisteistä.

reine johansson weist von beginn an auf die besonderheitendes tätigkeitsgebiets dieses rac hin: die ostsee ist ausmehreren gründen von besonderer natur.
heti alkuun reine johansson tuo esille toimikunnanvastuualueen erityispiirteet: itämeri on erityistapaus, jamonestakin syystä.

herr kent johansson, västra götalands läns landsting, als nachfolger von herrn kent johansson, regionråd, ledamot i regionstyrelsen i västra götalands läns landsting
kent johansson, västra götalands läns landsting, kent johanssonin, regonråd, ledamot i regeringstyrelsen i västra götalands läns landsting, asemesta,

der eldr-fraktionsvorsitzende kent johansson (se) schätzte an pat cox dessen fähigkeit, mit verschiedenen politischen familien zusammenzuarbeiten.
eldr-ryhmän puheenjohtaja kent johansson (se) kiitti puhemies coxia tämän kyvystä tehdä yhteistyötä eri poliittisten leirien kanssa.

der vorsitzende der eldr-fraktion, kent johansson (se), sprach sich für eine ausgewogene behandlung der frage der zuwanderung aus.
eldr-ryhmän puheenjohtaja kent johansson (se) kaipasi tasapainoista suhtautumista maahanmuuttokysymykseen.

an dem treffen nahmen die präsidenten der fifa und der uefa, joseph s. blatter und lennart johansson, sowie die kommissionsmitglieder mario monti, viviane reding und anna diamantopoulou teil.
kokoukseen osallistuivat fifan puheenjohtaja joseph s. blatter ja uefan puheenjohtaja lennart johansson sekä komissaarit mario monti, vivane reding ja anna diamantopoulou.

in diesem zusammenhang will reine johansson den akzentauf die entwicklung eines echten dialogs zwischen denverschiedenen mitgliedern des rac legen, „insbesonderezwischen den berufskreisen und den nro,“ erklärt er.
reine johansson painottaa aidon vuoropuhelun syntymistätoimikunnan jäsenten keskuudessa, ”varsinkin alan ammattilaistenja kansalaisjärjestöjen edustajien välillä,”hän täsmentää. ”se on ensimmäinen askel, joka on otettava jo ennen kuintyötä aletaan organisoida.”

am 5. märz 2001 führten die kommissionsmitglieder anna diamantopoulou, viviane reding und mario monti abschließende gespräche mit fifa-präsident sepp blatter und uefa-präsident lennart johansson über internationale transfers von fußballspielern.
komission jäsenet anna diamantopoulou, viviane reding ja mario monti saivat 5. maaliskuuta 2001päätökseen kansainvälisiä pelaajasiirtoja koskevat neuvottelut fifan puheenjohtajan sepp blatterin ja euroopan jalkapalloliiton (uefa) puheenjohtajan lennart johanssonin kanssa.