検索ワード: kohlevergasung (ドイツ語 - フィンランド語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フィンランド語

情報

ドイツ語

kohlevergasung

フィンランド語

hiilen muuttaminen kaasuksi, hiilen kaasuttaminen

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kombikraftwerk mit integrierter kohlevergasung

フィンランド語

igcc-voimalaitos

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

anlagen zur kohlevergasung und kohleverflüssigung

フィンランド語

kivihiiltä kaasuttavat ja nesteyttävät laitokset

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

in gaswerken und anlagen zur kohlevergasung verbrauchte energiemengen.

フィンランド語

kaasulaitoksissa ja kivihiiltä kaasuttavissa laitoksissa energiana kulutetut määrät.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

9.3 durch die co2-entfernung aus dem brenngas der kohlevergasung entsteht reiner wasser­stoff, der in wasserstoffturbinen zur stromerzeugung genutzt werden kann.

フィンランド語

9.3 kun hiilen kaasutuksessa polttokaasusta poistetaan hiilidioksidi, syntyy puhdasta vetyä, jota voidaan käyttää vetyturbiineissa sähkön tuottamiseksi.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

die eu hat in den 80er und 90er jahren durch ihre forschungsmittel maßgeblich zur entwicklung der vergasungstechnik bei­getragen und den bau von zwei demonstrationskraftwerken mit integrierter kohlevergasung (igcc) unterstützt.

フィンランド語

eu on 1980- ja 1990-luvuilla edistänyt tutkimusvälineidensä avulla huomattavasti kaasutustekniikan kehittämistä ja tukenut kahden, integroituun hiilen kaasuuntumiseen (integrated gasification combined cycle, igcc) perustuvan esittelylaitoksen rakentamista.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

vorzug erhalten projekte, die auf die integration komplementärer techniken abzielen, wie z. b. adsorption von methan oder kohlendioxid, methanextraktion an der lagerstätte und kohlevergasung unter tage.

フィンランド語

etusija annetaan hankkeille, joissa yhdistetään toisiaan täydentäviä tekniikoita, kuten metaanin tai hiilidioksidin adsorptio, hiilikerroksessa olevan metaanin talteenotto ja maanalainen hiilen kaasutus.

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

9.4 seit mehr als 20 jahren sind kraftwerkskonzepte mit integrierter kohlevergasung (integrated gasification combined cycle - igcc) intensiv erforscht und entwickelt worden.

フィンランド語

9.4 jo yli 20 vuoden ajan on tutkittu tiiviisti ja kehitetty integroituun hiilen kaasuuntumiseen (igcc) perustuvia voimalaitoksia.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kohlevergasungs- und -verflüssigungsanlagen

フィンランド語

kivihiiltä kaasuttavat ja nesteyttävät laitokset.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,786,705,963 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK