検索ワード: rewe (ドイツ語 - フィンランド語)

158/80 , rewe , slg .
asia 158/80 , rewe ( kok .

rewe ist eine der größten lebensmittelvertriebsgruppen in deutschland.
rewe on yksi saksan johtavista elintarvikevähittäiskauppiaista.

kommission genehmigt Übernahme von billa durch rewe
komissio hyvÄksyy sen, etta rewe hankkii billÅn omistukseensa

kommission genehmigt gemeinsame kontrolle über ltu durch sairgroup, rewe und oppenheim
komissio hyväksyy ltu:n siirtymisen sairgroupin, rewen ja oppenheimin yhteiseen määräysvaltaan.

die wettbewerbsstellung von billa wird sich jedoch durch die möglichkeit des gemeinsamen einkaufs mit rewe verbessern.
billån markkina-asema kuitenkin parantuu, koska billalle avautuu mahdollisuus yhteishankintoihin rewen kanssa.

die kommission genehmigt den zusammenschluß von rewe und meinl nach eingang von verpflichtungszusagen der beteiligten unter nehmen.
1.3.106 komission päätös sevillana de electricidad -yritykselle myönnetyistä tuista.

die kommission leitet eine vertiefte prüfung der beabsichtigten Übernahme der julius meinl ag durch die rewe-gruppe ein
komissio aloittaa perusteellisen suunnitelmista ostaa julius meinl ag.

da die lebensmitteleinzelhandelsmärkte nationale märkte sind und rewe bislang in Österreich nicht aktiv geworden ist, führt der zusammenschluß zu keiner marktanteilsaddition.
koska elintarvikkeiden vähittäiskaupan markkinat ovat kansalliset eikä rewe ole tähän mennessä toiminut itävallassa, keskittymä ei johda markkinaosuuksien kasvuun.

aufgrund der verpflichtungen wird rewe/billa seine vorhandene starke stellung nicht ausbauen und meinl weiter als wettbewerber aktiv sein.
sitoumusten seurauksena rewe/billan nykyinen vahva asema ei vahvistu ja meinl pysyy aktiivisena kilpailijana.

aufgrund dieser zusagen kommt es nicht zu einer verstärkung der ohnehin schon starken marktstellung von rewe/meinl und gehört meinl auch weiterhin zum kreis der wettbewerber.
sitoumusten seurauksena rewe/billan nykyinen vahva asema ei vahvistu ja meinl säilyy aktiivisena kilpailijana.

im bereich des einzelhandels stellte sich das thema der marktdefinition bei dem genehmigten erwerb des österreichischen einzelhandelsunternehmens billa durch die deutsche rewe sowie in dem ersten fall in der zweiten untersuchungsphase dieses sektors, der die finnischen unternehmen kesko und tuko betraf und mit einer untersagung beschieden wurde.
vähittäiskaupan alalla uusia kehityssuuntauksia on liittynyt hyväksyttyyn saksalaisen rewen toteuttamaan itävaltalaisen vähittäiskauppiaan billån haltuunottoon, samoin kuin alan ensimmäiseen toisen tutkimusvaiheen asiaan, jossa osapuolina olivat suomalaiset yritykset kesko ja tuko ja jossa tehtiin kieltävä päätös.

das deutsche branntweinmonopol wurde durch das gesetz vom 8. april 1922 [6] eingeführt und infolge der rechtsprechung des gerichtshofes der europäischen gemeinschaften u.a. das urteil vom 17. februar 1976 in der rechtssache 45/75( rewe-zentrale) [7] - - durch das gesetz vom 2. mai 1976 [8] geändert.
tislattua alkoholia koskeva monopolijärjestely (branntweinmonopol) luotiin 8 päivänä huhtikuuta 1922 annetulla lailla [6]. monopolia muutettiin yhteisöjen tuomioistuimen vahvistaman oikeuskäytännön, kuten 17 päivänä helmikuuta 1976 asiassa 45/75, rewe-zentrale, annetun tuomion [7], seurauksena lailla [8], joka annettiin 2 päivänä toukokuuta 1976.