検索ワード: schleimhautabschwellenden (ドイツ語 - フィンランド語)

die gleichzeitige anwendung von nasal applizierten vasokonstriktorischen schleimhautabschwellenden mitteln wird daher während der titration nicht empfohlen, da die patienten dadurch unter umständen auf eine höhere dosis als erforderlich titriert werden.
nenään annosteltavien vasokonstriktiivisten dekongestanttien samanaikaista käyttöä titrauksen aikana ei sen vuoksi suositella, sillä se voi johtaa siihen, että potilaat titraavat tarvetta suuremman annoksen.

b. solche, die in augentropfen, schleimhautabschwellenden arzneimitteln zur anwendung in der nase oder zum einnehmen enthalten sind und arzneimittel gegen erkältungen, die ephedrin oder pseudoephedrin enthalten.
yskänlääke dekstrometorfaani sympatomimeettiset lääkeaineet, joita voi esiintyä silmätipoissa tai suun tai nenän kautta annosteltavissa nenän tukkoisuutta vähentävissä lääkkeissä ja flunssan hoitoon käytettävissä lääkkeissä, jotka sisältävät efedriiniä tai pseudoefedriiniä.

sympathomimetika, z.b. solche, die in augentropfen, schleimhautabschwellenden arzneimitteln zur anwendung in der nase oder zum einnehmen enthalten sind und arzneimittel gegen erkältungen, die ephedrin oder pseudoephedrin enthalten.
yskänlääke dekstrometorfaani sympatomimeettiset lääkeaineet, joita voi esiintyä silmätipoissa tai suun tai nenän kautta annosteltavissa nenän tukkoisuutta vähentävissä lääkkeissä ja flunssan hoitoon käytettävissä lääkkeissä, jotka sisältävät efedriiniä tai pseudoefedriiniä.

aufgrund der mao-hemmenden wirkung von rasagilin wird daher die gleichzeitige behandlung mit rasagilin und sympathomimetika, z.b. solchen, die in schleimhautabschwellenden arzneimitteln zur nasalen und oralen anwendung enthalten sind, oder mit arzneimitteln gegen erkältungen, die ephedrin oder pseudoephedrin enthalten, nicht empfohlen (siehe abschnitt 4.4).
koska rasagiliini estää mao-entsyymiä, sitä ei suositella käytettäväksi samanaikaisesti sympatomimeettisten lääkkeiden kanssa, kuten nenän tai suun kautta annosteltavat nenän tukkoisuutta vähentävät valmisteet tai flunssalääkkeet, jotka sisältävät efedriiniä tai pseudoefedriiniä (katso kohta 4.4).