検索ワード: wohl (ドイツ語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

German

Finnish

情報

German

wohl

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フィンランド語

情報

ドイツ語

wohl kaum.

フィンランド語

epäilen sitä.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

wohl keineswegs.

フィンランド語

en usko.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wohl des kindes

フィンランド語

lapsen etu

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

wohl definierter stoff

フィンランド語

tarkasti määritelty aine

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das wohl des kindes,

フィンランド語

lapsen etu,

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

ich denke, wohl kaum.

フィンランド語

en usko.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

auf dein wohl! prost!

フィンランド語

tämä on sinulle! kippis!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das ist wohl richtig so.

フィンランド語

se on mielestäni hyvä asia.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

weniger wäre hier wohl mehr!

フィンランド語

vähempikin varmaan riittäisi!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

kinderarmut und wohl des kindes

フィンランド語

lasten köyhyys ja lasten hyvinvointi

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

eine doch wohl berechtigte frage.

フィンランド語

siinäpä hyvä kysymys.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wohl kaum, meinen die abgeordneten.

フィンランド語

rajat ylittävät gmo:n siirrot

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

das steht wohl außer zweifel.

フィンランド語

se on yksinkertaisesti tosiasia.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wer könnte diese wohl verweigern?

フィンランド語

kukapa sitä nyt ei tukisi!

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

dies wird wohl allgemeine zustimmung finden.

フィンランド語

monet lienevät kanssani samaa mieltä tästä asiasta.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

ドイツ語

wohl tuendes altern in der informationsgesellschaft;

フィンランド語

hyvästä vanhuudesta tietoyhteiskunnassa,

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

andernfalls müßte er wohl zurückgezogen werden.

フィンランド語

muutoin tarkistus on luullakseni syytä vetää pois.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

ドイツ語

folgendes dürfte wohl außer zweifel stehen.

フィンランド語

ehdotus koostuu kolmesta toi siaan täydentävästä aloitteesta.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

es ist unumgänglich, wohl durchdachte risiken einzugehen.

フィンランド語

on välttämätöntä ottaa harkittuja riskejä.

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ドイツ語

o herr, hilf! o herr, laß wohl gelingen!

フィンランド語

oi herra, auta, oi herra, anna menestys!

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,776,330,794 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK