検索ワード: abn (ドイツ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

abn

フランス語

abn

最終更新: 2010-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

abn amrobank

フランス語

abn amro bank

最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

sphäre abn.

フランス語

diminution sphérique

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

abn amro bank n.v., organizacní slozka

フランス語

abn amro bank n.v., division "organisation"

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

sichtkonten in ecu bei bil bei sogenal bei abn

フランス語

comptes à vue: — en ecu auprès de la bil auprès de la sogenal auprès de l'abn

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

dolf van den brink, vorstandsmitglied der abn amro bank.

フランス語

dolf van den brink, membre du comité de direction de la banque abn amro

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

das gericht bestätigt das der abn amro auferlegte beteiligungsverbot

フランス語

le tribunal confirme l’interdiction faite à abn amro de procéder à des acquisitions

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

im ewr ist abn amro vorrangig in den niederlanden tätig.

フランス語

dans l’eee, abn amro est surtout présente aux pays-bas.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die internationale bankengruppe abn amro ist ebenfalls weltweit tätig.

フランス語

abn amro est un groupe bancaire international présent au niveau mondial.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

abn amro durch ein konsortium aus rbs, fortis und santander.

フランス語

rapport sur la politique de concurrence 2007

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

fusionskontrolle: kommission genehmigt geplante Übernahme von abn amro durch barclays

フランス語

concentrations: la commission autorise le projet de rachat d’abn amro par barclays

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

bei annahme des Übernahmeangebots würden die vermögenswerte von abn amro auf diese drei banken verteilt.

フランス語

en cas de succès de l'offre, cela entraînera la division des actifs d'abn amro entre les trois banques.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

finanzierung kleiner und mittlerer vorhaben globaldarlehen an den banco abn amro sa und an den banco bba creditanstalt sa

フランス語

financement d'investissements de petite ou moyenne dimension prêf global à banco abn amro sa et à banco bba creditanstalt sa

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

abn amro hat 1995 mit seinen praktischen vorbereitungen begonnen und sich dabei auf it und kommerzielle aktivitäten konzentriert.

フランス語

depuis 1996, nous nous sommes activement attachés à «faire passer le message de l'euro», à l'ultérieur comme à l'extérieur de la banque.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

abn amro lease ist ein niederländisches unternehmen, das weltweit im bereich der vermietung von kraftfahrzeugen und ausrüstungen tätig ist.

フランス語

abn amro lease est une entreprise néerlandaise opérant à l'échelle mondiale dans le secteur de la lld de véhicules automobiles et d'équipements.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

abn amro _bar_ 0,70 % bis 0,75 % p. a. _bar_

フランス語

abn amro _bar_ de 0,70 % à 0,75 % par an _bar_

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die bank genehmigt eine bürgschaft für einen betrag von 8,8 mio. ecu zugunsten der gesellschaft abn amro bank nv in den niederlanden.

フランス語

la banque approuve une facilité de cofinancement pour un montant équivalant à 15 millions d'écus en faveur de slovenska pol'­nohospodarska banka, une société anonyme éta­blie dans la république slovaque.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

der niederländische staat beschloss, fbn und abn amro n zu fusionieren, um eine neue rechtliche einheit, abn amro, zu schaffen.

フランス語

l’État néerlandais a décidé de fusionner fbn et abn amro n pour créer une nouvelle entité juridique, abn amro.

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

die abn amro group nv (abn amro) ist ein finanzinstitut mit sitz in amsterdam (niederlande).

フランス語

abn amro group nv (« abn amro ») est une institution financière dont le siège social se situe à amsterdam (pays-bas).

最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ドイツ語

- steuer = 8 % von artikel iii = ecu 85.920 - zinsen (abn edel (schätzung) = ecu 114.oso

フランス語

­ intérêt« (abn ed.) («•timetion)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,788,027,322 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK