検索ワード: anmeldename (ドイツ語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ドイツ語

フランス語

情報

ドイツ語

anmeldename

フランス語

nom du journal

最終更新: 2017-02-03
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

anmeldename.

フランス語

identifiant de connexion.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

anmeldename: %1

フランス語

identifiant & #160;: %1

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

anmeldename: %1 (uid: %2)

フランス語

identifiant & #160;: %1 (uid & #160;: %2)

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ドイツ語

anmeldung passwort / anmeldename newsletter

フランス語

l'inscription mon mot de passe/pseudo la newsletter

最終更新: 2010-06-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

meine daten / passwort / anmeldename

フランス語

mes informations / mon mot de passe/pseudo

最終更新: 2010-06-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

wenn ich mich anmelde, erhalte ich die fehlermeldung, dass mein anmeldename bereits existiert.

フランス語

quand j'essaie de m'inscrire, un message d'erreur me dit que mon pseudo existe déjà.

最終更新: 2010-06-18
使用頻度: 2
品質:

ドイツ語

wenn ich versuche, funpass zu abonnieren, erhalte ich die meldung, dass mein anmeldename bereits existiert.

フランス語

quand j'essaie de m'abonner à funpass, un message m'avertit que mon pseudo existe déjà.

最終更新: 2010-06-18
使用頻度: 1
品質:

ドイツ語

geben sie einen bevorzugten neuen anmeldenamen für die datenbank ein (für die verbindung mit dem avg admin-server).

フランス語

tapez le nouveau nom d'utilisateur préféré pour la base de données (qui devra être utilisé pour la connexion à avg admin server).

最終更新: 2017-01-23
使用頻度: 38
品質:

人による翻訳を得て
7,781,525,215 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK