検索ワード: dekra – zertifikat (ドイツ語 - フランス語)

zertifikat
certificat

thx-zertifikat
certifié thx

ca-zertifikat:
certificat d'ac & #160;:

digitales zertifikat
certificat numérique

zertifikat ansehen...
certificat

authentizitäts-zertifikat
certificat d'authentification

& zertifikat importieren...
importer & certidicat...

zertifikat-passwort:
mot de passe du certificat & #160;:

zertifikate zertifikat ausgeben
menu certificats

dekra-verkehrssicherheitsreport lkw 2009,
dekra «road safety report on trucks 2009»,

dekra-verkehrssicherheitsreport motorrad 2010,
dekra, «motorcycle road safety report 2010»,

dekra-stichprobe (niewöhner et al, 2001)
Échantillon dekra (neiwöhner et al., 2001)

die dienstleistungen der dekra können kaum ausgelagert werden.
les prestations de services de dekra sont difficilement délocalisables.

die kommission genehmigt gemeinschaftsunternehmen vongruner + jahr und dekra
la commission autorise la création d'une entreprise commune entre gruner + jahr et dekra

dekra befaßt sich vor allem mit fahrzeugprüfungen und fahrzeuggutachten.
l'activité de dekra est surtout liée aux vérifications et expertises de véhicules automobiles.

kader laribi, technischer manager bei dekra veritas france
kader laribi, directeur technique à dekra veritas france

frankreich ist für die dekra daher gleich deutschland ein inlandsmarkt.
la france est donc aujourd’hui considérée par dekra à l’égal de l’allemagne en termes de marché domestique.

zwischen den produktionsstandorten innerhalb der dekra bestehen keine konflikte;
il n’y a pas de conflits de localisation des sites de production au sein de dekra;

dekra-verkehrssicherheitsreport 2008 – strategien zur unfallvermeidung auf den straßen europas,
dekra, «road safety report 2008 – strategies for preventing accidents on europe's roads»,

seither spielt frankreich die bestimmende rolle in der internationalen entwicklung der dekra.
la france joue désormais un rôle tout à fait déterminant dans le développement international de dekra.