プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
empfängeranordnung
dispositif récepteur
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
teletext-empfÄngeranordnung
systeme de reception de teletexte
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
diversity-empfängeranordnung.
dispositif de réception en diversité.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
empfÄngeranordnung mit diversitÄt
systeme de reception en diversite
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
rake-empfängeranordnung für mobilfunkgeräte
recepteur en rateau pour appareils radiomobiles
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
empfängeranordnung für winkelmodulierte signale.
appareil de réception de signaux modulés en angle.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
empfÄngeranordnung mit wechselstrom-kopplung
dispositif de reception a couplage courant alternatif
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
empfÄngeranordnung, insbesondere fÜr den mobilfunk
ensemble de reception, notamment pour la radiotelephonie mobile
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
diversity-empfängeranordnung für digitale signale
dispositif récepteur à diversité pour signaux numériques
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
empfangsverfahren und empfÄngeranordnung fÜr ein duplex-Übertragungssystem
procede de reception et dispositif recepteur pour un systeme de transmission duplex
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
signalaufbereitungsschaltung, insbesondere fÜr eine empfÄngeranordnung fÜr den mobilfunk
circuit de mise en forme de signal, notamment pour un ensemble recepteur destine a la radiotelephonie mobile
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
tragbare sende-empfängeranordnung für digitale signale mit 2 betriebsarten
dispositif d'émission/réception de signaux numériques portable bimode
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
empfÄngeranordnung zum unterdrÜcken von durch frequenzmodulierte stÖrsender ausgestrahlten stÖrsignalen.
systeme recepteur pour la suppression de signaux de brouillage provenant de transmissions de brouillage a frequence modulee.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
sender/empfängeranordnung und verfahren zum komplexen multiplexieren in einem drahtlosen kommunikationssystem
dispositif d'émission/réception et de multiplexage complexe et procédé correspondant dans un système de communication sans fil
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
sender-empfängeranordnung für eine akustische bohrlocheinrichtung mit einem dämpfungs- und verzögerungsgerät
disposition d'émetteurs et de récepteurs dans un outil acoustique de puits avec un dispositif d'atténuation et de retard
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
empfängeranordnung mit mindestens zwei an eine gemeinsame antenne angeschlossenen empfängern und verfahren zur steuerung derselben
système récepteur comprenant au moins deux récepteurs connectés avec une antenne commune et méthode pour commander ce système
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
empfängeranordnung zum empfangen frequenzmodulierter funksignale sowie verfahren zum anpassen und testen eines empfangszweiges der empfängeranordnung
dispositif de réception de signaux radio modulés en fréquence et procédé pour ajuster et tester une branche de réception d'un tel dispositif
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
verfahren zu elektromagnetischen untersuchung von bohrlÖchern, sowie eine sende- und eine empfÄngeranordnung zur durchfÜhrung des verfahrens
procede de sondage electromagnetique de trous de forage, et agencements emetteur et recepteur servant a l'execution du procede
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
diversity-empfängeranordnung für die verwendung bei der digitalen funkübertragung mit mitteln zur zweigauswahl durch abschätzung der eigenschaften des Übertragungsweges
système de réception à diversité pour utilisation en radiocommunications numériques avec des moyens de sélection de branches par estimation des propriétés des chemins de propagation
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
empfängeranordnung nach anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die höhere grenzfrequenz größer oder gleich 1 megahertz beträgt.
dispositif récepteur selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que la fréquence de coupure supérieure est supérieure ou égale à 1 mhz.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：