人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
die im personenverkehr im umkreis von mehr als 50 km um den standort des fahrzeugs eingesetzten fahrer müssen ausserdem
les conducteurs affectés aux transports de voyageurs sur des trajets dépassant un rayon de 50 kilomètres autour du point d'attache habituel du véhicule doivent répondre également à l'une des conditions suivantes:
verfahren nach anspruch 3, wobei der standort des fahrzeugs in dem schritt a) durch kartenvergleich bestimmt wird.
procédé selon la revendication 3, dans lequel la localisation du véhicule est déterminée au niveau de ladite étape a) au moyen d'une mise en correspondance de carte.
bei einem schweren unfall wählt ecall automatisch die notrufnummer 112 und übermittelt daten zum standort des fahrzeugs an die notrufzentrale.
en cas d'accident grave, ce système compose automatiquement le 112, le numéro d'appel d'urgence unique européen et transmet aux services d'urgence la localisation du véhicule.