人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
was ist neu
nouveautés
最終更新: 2017-03-03
使用頻度: 17
品質:
was ist neu ?
ce qui va changer?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
was ist neu in der ausgabe 2003?
nouveautés de l'édition 2003
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
was ist neu in der mitteilung vom 20.
quelles sont les nouveautés de cette communication spécifique?
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
was ist nun neu in dieser verordnung?
je ferai une dernière remarque.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
was ist neu im rp7?
quoi de neuf dans le 7e
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
was ist denn nun wirklich neu in helsinki?
qu' y a-t-il donc de neuf à helsinki?
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:
was ist neu bei avg 9.0
quelles sont les nouveautés d'avg 9.0 ?
最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 4
品質:
was ist neu bei eures?
quoi de neuf pour eures?
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
er ist neu in der stadt.
il est nouveau en ville.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
was ist neu an dem bericht?
qu'apporte-t-il de neuf ?
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
in teil 3 des abschnitts „zb.
dans la partie 3 de la rubrique «zb.
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:
in teil 3 wird folgender eintrag eingefügt:
À la partie 3, l’entrée suivante est ajoutée:
最終更新: 2014-11-11
使用頻度: 1
品質:
was ist neu am europäischen semester?
qu'est-ce qui est nouveau dans le semestre européen?
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
diese maßnahme ist neu in litauen.
725 du 9 juillet 2008 du gouvernement de la
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
far cry 3: ubisoft kündigt neuen trailer an
far cry 3: ubisoft annonce un nouveau trailer
最終更新: 2013-05-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
in teil 3 wird folgende nummer 3.4a eingefügt:
dans la partie 3, le point 3.4 bis.
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 1
品質:
参照:
was ist neu in den bewährten vorgehensweisen zur vorlage ökonomisch basierten beweismaterials?
quelles sont les nouveautés dans les bonnes pratiques sur la communication de données économiques?
最終更新: 2017-04-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
regionalisierung der in teil 2 und teil 3 genannten länder
territoires régionalisés pour les pays énumérés dans les parties 2 et 3
最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
die umgestaltete strategie von lissabon – was ist neu?
la stratégie de lisbonne renouvelée: qu'est-ce qui va changer?
最終更新: 2017-04-07
使用頻度: 3
品質:
参照: