プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
fischereiaufwand
effort de pêche
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
höchstzulässiger fischereiaufwand
effort de pêche maximal autorisé
最終更新: 2014-11-09 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
fischereiaufwand je fischerei
effort de pêche par pêcherie
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
abzug von fischereiaufwand;
la déduction de l’effort,
最終更新: 2017-04-07 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
anhang ii - fischereiaufwand
annexe ii – effort de pêche
angepasster höchstzulässiger fischereiaufwand
maximum admissible de l’effort de pêche adapté
最終更新: 2014-11-11 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
fischereiaufwand je flottenzweig vor.
adoption par la commission, le 21 décembre.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
bestände mit spezifischem fischereiaufwand
stocks en rapport avec l’effort spécifique
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
statistik Über fange und fischereiaufwand
statistiques de capture et d'effort
natürlich ist der fischereiaufwand entscheidend.
il est clair que la capture de poissons est l' élément déterminant.
最終更新: 2012-03-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
ausgewogenheit zwischen fischereiaufwand und ressourcen
equilibre de l'effort et des ressources de pêche
mögliche steuerung von fangkapazität/fischereiaufwand
gestion possible de la capacité/de l'effort
angepasster höchstzulässiger fischereiaufwand in kilowatt-tagen
maximum admissible de l’effort de pêche adapté en kw/jours
jeder mitgliedstaat erfasst diesen fischereiaufwand getrennt.
chaque État membre enregistre un tel effort de pêche de manière séparée.
einheitsfang = fang aufwandsgruppe[1]/fischereiaufwand aufwandsgruppe[1]
cpue = captures groupe d’effort[1]/effort de pêche groupe d’effort[1]
begrenzung des fischereiaufwands
limitation de l'effort de pêche
最終更新: 2017-04-25 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE